 | Trandafir G. Djuvara - 1906 - 112 pagina’s
...ou y seront accordés par la loi pour la protection des ouvrages de littérature ou d'art, et ils y auront la même protection et le même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits, que si cette atteinte avait été commise à l'égard des nationaux. L'expression... | |
 | Thomas Braun - 1908 - 818 pagina’s
...principe. Les assimilés «jouiront des mêmes avantages que les nationaux et ... en conséquence . . . auront la même protection et le même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits, sous réserve de l'accomplissement des formalités et conditions imposées aux nationaux... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1919 - 996 pagina’s
...celle dn pays, par des troupes théâtrales sur les scènes de théâtre ou dans tonte salle publique; ils auront la même protection et le même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits, que si cette atteinte avait été commise à l'égard d'auteurs d'ouvrages publiés... | |
 | 1874 - 798 pagina’s
...qui y sont ou y seront attribués par la loi à la propriété des ouvrages de littérature ou d'art. Ils auront la même protection et le même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits, que si cette atteinte avait été commise à l'égard d'auteurs d'ouvrages publiés... | |
 | 1914 - 1646 pagina’s
...du pays, [>ar des troupes théâtrales sur les scènes de théâtre ou dans toute salle publique ; ils auront la même protection et le même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits, que si cette atteinte avait été commise à l'égard d'auteurs d'ouvrages publiés... | |
 | 1884 - 836 pagina’s
...ou y seront accordés par la loi pour la protection des ouvrages de littérature ou d'art, et ils y auront la même protection et le même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits que si cette atteinte avait été commise à l'égard d'auteurs nationaux. Toutefois,... | |
 | France - 1883 - 428 pagina’s
...jouiront en France des avantages qui y sont ou y seront attribués par la loi à la propriété des Ouvrages de littérature ou d'art, et ils auront la...même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits que si cette atteinte avait été commise à l'égard d'auteurs d'ouvrages publiés... | |
 | France - 1919 - 844 pagina’s
...celle du pays, par des troupes théâtrales sur les scènes de théâtre ou dans toute salle publique ; ils auront la même protection et le même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits, que si cette atteinte avait été commise à l'égard d'auteurs d'ouvrages publiés... | |
 | 1861 - 672 pagina’s
...d'art, et ils auront la môme protection et le même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits, que si cette atteinte avait été commise...l'égard d'auteurs d'ouvrages publiés pour la première toi? dans le pays même. Toutefois, ces avantages ne leur sont réciproquement assurés que pendant... | |
 | 1901 - 720 pagina’s
...Hautes Parties contractantes, auront, ainsi que leurs ayantscanse, dans le territoire de l'autre Partie, la même protection et le même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits que si l'ouvrage avait été publié dans le pays où l'atteinte a été commise. De... | |
| |
Etats réciproquement des avantages qui y sont ou y seront attribués par la loi à la propriété des ouvrages de littérature ou d'art, et ils auront la même protection et le même recours légal contre toute atteinte portée à leurs droits, que si... 
