 | Josiah Priest - 1839 - 422 pagina’s
...summit of Mount Moriah, saying, Abraham, Abraham, lay not thy hand upon the lad, neither do any thing unto him : for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. Now the proof that this angel was not a man, but a spirit,... | |
 | George Moir Bussey - 1840 - 282 pagina’s
...feeling ran through his frame, and he gazed upward towards the sky. The heavenly voice resumed : " Lay not thine hand upon the lad, neither do thou anything...him : for now I know that thou fearest God, seeing that thou hast not withheld thy son, thine only son, from me." Then Abraham released Isaac, and looking... | |
 | Henry Edward J. Howard (hon.) - 1840 - 340 pagina’s
...blessing. " Lay not thine hand upon the lad," said a voice from heaven ; " neither do thou any thing unto him, for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son, from me."* A ram, caught in the neighbouring thicket by his horns,... | |
 | William Goodhugh, William Cooke Taylor - 1841 - 744 pagina’s
...bound, the knife taken, the arm of the father uplifted, but an angel was sent to stay the sacrifice : "Lay not thine hand upon the lad, neither do thou...I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son, from me." (Gen. 22. 12.) And Abraham offered a ram for a burnt-offering... | |
 | Jews - 1841 - 610 pagina’s
...to slay his son. But now the Angel of the Lord, the messenger of the everlasting covenant, said, " Lay not thine hand upon the lad, neither do thou anything...I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son, from me." At this moment also "Abraham lifted up his eyes, and, behold,... | |
 | George Anastaplo - 2004 - 524 pagina’s
...him out of Heaven, and said, "Abraham. Abraham." and he said, "Here am I," 12. And [the angel 1 said. "Lay not thine hand upon the lad, neither do thou...I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from Me." 13. And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold... | |
 | Rayford Strickland - 2004 - 261 pagina’s
...Lord called unto him out of Heaven, and said Abraham, Abraham, and he said, Here am I. And He said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou anything unto him: for now I know that thoufearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. And Abraham lifted... | |
 | Matthew B. Schwartz, Kalman J. Kaplan - 2004 - 242 pagina’s
...called unto him out of heaven, and said: "Abraham, Abraham." And he said: "Here am I." And he said: "Lay not thine hand upon the lad; neither do thou anything unto him; for now that thou fearest God, seeing thou has not withheld thy son, thine only son from me." (Genesis 22:9-12)... | |
 | Grant Windle - 2004 - 262 pagina’s
...Abraham: and he said, Here am I. And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind... | |
 | Padrika Gray - 2004 - 226 pagina’s
...offering..." (Genesis 22:2) 114 And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. (Genesis 22:12) 11 3 (v!6) "...because thou hast done this... | |
| |
And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou anything unto him : for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. 
