Verwellecominghe op de saele van pictura aen ... Maximiliaen Emanuel ... 21. februarius 1693

aende aengheficht Aerts-Hof-meefter ende Keurvorst altijdt Antw Antwerpen Antwerpia Apol Apollo Beldt Belt Beltenis blijcken Brenght Conft Conftenaeren d'halve Maen d'ooghen daer dagh defer Nederlanden die't doeck door't DOORLUCHTIGHEYDT MAXIMILIAEN EMANUEL faem fcheen fchoot felf felven fiet fijn Hoogheydt fijne Keurvorstelijcke flecht foo een Vorft foo veel gaven ftaen fteen ftof ftraelen ftucken gaen ghebrocht ghedencken ghedooghen Gheeft gheficht gheftelt Ghelijck gheluck ghenaed ghenaedigh ghetraen gheweerdight Godts Hertogh Grave van Luchtenborgh handt Heldenaer Heldt Helicon Hemel hert Hertogh van Beije in't inde jonft Jupiter Keurvorft klaeghen Konft Lauwer legh leydt Luchtenborgh Gouverneur maeckt Maer Marmor Monarch naer natuer haer noodt onfen onruft oogh Pairlen Paltz-Grave Phebus PICTURA Pinceel ren ende vanden Rijcks Aerts-Hof-meefter Rijn Grave Schelde Schil Schilderconft Schildery Soo aenghenaem verthoont Stadt SYNE KEURVORSTELYCKE DOORLUCHTIGHEYDT teghenwoordigheydt thoon Magh tongh traenen verbelden vereeren verfchoon verrijcken vranghe waer wefen foo werck wereldt wert