But, soft ! what light through yonder window breaks ? It is the east, and Juliet is the sun ! Arise, fair sun, and kill the envious moon... English Verse - Pagina 96geredigeerd door - 1883Volledige weergave - Over dit boek
| William Shakespeare - 1798 - 452 pagina’s
...[JuciET appears above, at a windo'w, Arife, fair fun, and kill the envious moon, Who is already fick and pale with grief, That thou her maid art far more fair than me : Be not her maid, fince me is envious ; Her veftal livery is but fick and green, And none but fools... | |
| David Garrick - 1798 - 318 pagina’s
...Garden. Enter ROMEO. Rom. TT E jests at scars that never felt a wound— _LJL But soft, what light thro' yonder window breaks ? It is the east, and Juliet is the sun ! [Juliet appears above at a window, Arise, f-tir sun, and kill the envious moon, Who is already sick... | |
| William Shakespeare - 1800 - 364 pagina’s
...the eaft, and Juliet is the fun ! — Arife, fair fun, and kill the envious moon, Who is already fick and pale with grief, That thou her maid art far more fair than (he : Be not her maid, fince (he is envious ; Her veftal livery it but fick and green, And And none... | |
| William Shakespeare - 1800 - 396 pagina’s
...the eaft, and Juliet is the fun ! — Arife, fair fun, and kill the envious moon, Who is already fick and pale with grief, That thou her maid art far more fair than fhe : ?e not her maid, fmce (he is envious ; HK veftal livery is but fick and green, And none but fools... | |
| Samuel Butler - 1801 - 528 pagina’s
...is the eaft, and Juliet is the fun. Arife, fair fun, and kill the envious moon, Who is already fick, and pale with grief, That thou, her maid, art far more fair than fhe. Be not her maid, fince fhe is envious j Her veftal livery is but fick, And nought but fools do... | |
| William Shakespeare - 1804 - 642 pagina’s
.... Enter Romeo. -- Rom. He jests at scars, that nev'erfelt a wound. — [Juliet appears above, at a window. But, soft ! what light through yonder window...sick and pale with grief, That thou her maid art far more-fair than she: Be not her maid, since she is envious ; Her vestal livery is but sick -and green,... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 pagina’s
...Garden. Enter ROMEO. Rom. He jests at scars,4 that never felt a wound. — [JULIET appears above, at a Window. But, soft ! what light through yonder window breaks ! It is the east, and Juliet is the sun ! — 3 the humorous night :] Means humid, the moist dewy night. Arise, fair sun, and kill the envious... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 pagina’s
...Garden. Enter RoMEO. Rom. He jests at scars,4 that never felt a wound. — [JULIET appears above, at a Window. But, soft ! what light through yonder window breaks \ It is the east, and Juliet is the sun ! — s the humorous night :] Means humid, the moist dewy night. 4 He jests at scars, .] Mercutio,... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 562 pagina’s
...yonder window It is the east, and Juliet is the sun ! — [breaks .' [Juliet appears abort at a vtiadoK. Arise, fair sun, and kill the envious moon, Who is already sick and pale with grief, That tliou her maid art far more fair than she t Be not her maid, since she is envious ; tier vestal livery... | |
| Louisa Sidney Stanhope - 1808 - 278 pagina’s
...dares love attempt.' Say theri. thou be my Juliet ? 7 .7 ;.••' ,/. i; - > , ami kill the tirgious moon, Who is already sick and pale with grief, . .: That thou her maid art far mord fair than she/' " I, my lord," said Antonia, firmly, " no, never, jj my talents are not that way... | |
| |