 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm, Charles Augustin Sainte-Beuve - 1854 - 400 pagina’s
...ISOUFFLEKS. Dieu fait bien ce qu'il fait; la Fontaine l'a dit. Si j'étais cependant l'auteur d'un si grand œuvre, Voltaire eût conservé ses sens...gardé de briser mon chef-d'œuvre. Celui que dans Athènes eût adoré la Grèce, Que dans Rome à sa table Auguste eût fait asseoir, Nos Césars d'aujourd'hui... | |
 | Voltaire - 1859 - 658 pagina’s
...circonstance : Dieu fait bien ce qu'il fait; La Fontaine l'a dit. Si j'étais cependant l'auteur d'un si grand œuvre, Voltaire eût conservé ses sens...chef-d'œuvre. Celui que dans Athène eût adoré la Grèce , Que dans Rome à sa table Auguste eût fait asseoir, Nos Césars d'aujourd'hui n'ont pas voulu le... | |
 | 1859 - 476 pagina’s
...notre temps. Dieu Tait bien ce qu'il fait : la Fontaine l'a dit; Si j'étais cepemlant l'auteur d'un si grand œuvre, Voltaire eût conservé ses sens et son esprit; Je me serais gardé de briser mon cbef-d'œnvre. Celui que dans Athène eût adoré la Grèce , Que dans Rome à sa table Auguste eut... | |
 | 1859 - 472 pagina’s
...Tait bien ce qu'il fait : la Fontaine l'a dit; Si j'étais cependant l'auteur d'un si grand oeuvre, Voltaire eût conservé ses sens et son esprit; Je...me serais gardé de briser mon chef-d'œuvre. Celui qne dans Athène eût adoré la Grèce , Que dans Rome à sa table Auguste eût. fait asseoir , Nos... | |
 | Jean-Alexandre Havard - 1863 - 298 pagina’s
...bien *, La Fontaine le dit; Cependant, si j'avais produit un si grand œuvre, Voltaire aurait encor ses sens et son esprit. Je me serais gardé de briser mon chef-d'œuvre; Celui que dans Athènes eût adoré la Grèce, Que dans Rome, à sa table, Auguste eût fait asseoir, Nos Césars... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1880 - 568 pagina’s
...BOUFFLERS. Dieu fait bien ce qu'il fait ; La Fontaine l'a dit. Si j'étais cependant l'auteur d'un si grand œuvre, Voltaire eût conservé ses sens...chef-d'œuvre. Celui que dans Athène eût adoré la Grèce, Que dans Rome à sa table Auguste eût fait asseoir, Nos Césars d'aujourd'hui n'ont pas voulu le voir,... | |
 | Arsène Houssaye - 1878 - 290 pagina’s
...Voltaire : Dieu fait bien ce qu'il fait, La Fontaine l'a dit : Si j'étais cependant l'auteur d'un si grand œuvre, Voltaire eût conservé ses sens...gardé de briser mon chef-d'œuvre. Celui que dans Athcne eût adoré la Grèce, Que dans Rome à sa table Auguste eût fait asseoir, Nos Césars d'aujourd'hui... | |
 | Edouard Damilaville - 1878 - 208 pagina’s
...est bien : La Fontaine le dit. Cependant si j'avais produit un si grand œuvre, Voltaire aurait encor ses sens et son esprit : Je me serais gardé de briser...chef-d'œuvre. Celui que dans Athène eût adoré la Grèce, Que dans Rome à sa table Auguste eût fait asseoir, Nos Césars d'aujourd'hui n'ont pas voulu le voir,... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1880 - 564 pagina’s
...DE BOUFFLERS. Dieu fait bien ce qu'il fait; La Fontaine l'a dit. Si j'étais cependant l'auteur d'un si grand œuvre, Voltaire eût conservé ses sens...chef-d'œuvre. Celui que dans Athène eût adoré la Grèce, Que dans Rome à sa table Auguste eût fait asseoir, Nos Césars d'aujourd'hui n'ont pas voulu le voir,... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1880 - 570 pagina’s
...; La Fontaine l'a dit. Si j'étais cependant l'auteur d'un si grand œuvre, Voltaire eût eonservé ses sens et son esprit; Je me serais gardé de briser mon chef-d'œuvre. Celui que dans Athene eiH adoré la Grèce, Que dans Rome à sa table Auguste eût fait asseoir, Nos Césars d'aujourd'hui... | |
| |
Athène eût adoré la Grèce, Que dans Rome à sa table Auguste eût fait asseoir, Nos Césars d'aujourd'hui n'ont pas voulu le voir, Et monsieur de Beaumont lui refuse une messe. Oui, vous avez raison, monsieur de Saint-Sulpice, Eh! 
