 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 470 pagina’s
...up grew Insuperable hight of loftiest shade, Cedar, and pine, and fir, and branching palm, A sylvan scene ; and, as the ranks ascend Shade above shade, a woody theatre Tandis qu'il parlait de la sorte, chaque passion obscurcissait son visage trois fois changé par la... | |
 | John Milton - 1837 - 426 pagina’s
...up grew Insuperable hight of loftiest shade, Cedar, and pine, and fir, and branching palm, A sylvan scene ; and, as the ranks ascend Shade above shade, a woody theatre Tandis qu'il parlait de la sorte, chaque passion obscurcissait son visage trois fois changé par la... | |
 | Mrs. Bray (Anna Eliza) - 1838 - 372 pagina’s
...upgrew Insuperable height of loftiest shade, Cedar, and pine, and fir, and branching palm, A sylvan scene ! and as the ranks ascend Shade above shade, a woody theatre Of stateliest view. To speak of a less lofty theme than that of Milton's Eden; a garden, such as we generally find in the... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1920 - 388 pagina’s
...or metaphorical, to the theatre. Thus Milton; Cedar, and pine, and fir, and branching palm A sylvan scene; and, as the ranks ascend Shade above shade, a woody theatre Of stateliest view. I object to any extension of its meaning, because the word is already more equivocal than might be... | |
 | 1909 - 502 pagina’s
...up-grew Insuperable highth of loftiest shade, Cedar, and pine, and fir, and branching palm, A sylvan scene, and, as the ranks ascend Shade above shade,...Of stateliest view. Yet higher than their tops The verdurous wall of Paradise up-sprung; Which to our general Sire gave prospect large Into his nether... | |
 | Heinrich Mutschmann - 1924 - 80 pagina’s
...Insuperable highth of loftiest shade, Cedar, and pine, and fir, and branching palm, 140 A sylvan §cej»e, and, as the ranks ascend Shade above shade, a woody theatre Of stateliest view. Compare Nos 6 and 12 of the prose text. — The conception of the situation of Paradise is based on... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1984 - 860 pagina’s
...proper or metaphorical, to the theatre. Thus Milton; Cedar and pine, and fir and branching palm A Sylvan scene; and as the ranks ascend Shade above shade, a woody theatre Of stateliest view.4 I object to any extension of its meaning because the word is already more equivocal than might... | |
 | Steven N. Zwicker - 1993 - 276 pagina’s
...up grew Insuperable highth of loftiest shade, Cedar, and pine, and fir, and branching palm, A sylvan scene, and as the ranks ascend Shade above shade, a woody theatre Of stateliest view. (4.131-42) The editors of the Longmans Milton cite CS Lewis's slightly defensive and scolding recovery... | |
 | Jill Campbell - 1995 - 362 pagina’s
...closely echoes Milton's reference to Eden as a "woody Theatre." and over head up grew Insuperable highth of loftiest shade, Cedar, and Pine, and Fir, and branching...Shade above shade, a woody Theatre Of stateliest view. (IV. 137-42) In calling his own beautiful spot of ground a "natural Amphitheatre" Fielding at once,... | |
 | John Richetti - 1996 - 308 pagina’s
...Paradise, with the same hint of the theatrical. Milton's Eden is set amidst circling rows of trees: and as the ranks ascend Shade above shade, a woody Theatre Of stateliest view. (1v: 140-41) So too is Sir Charles' Eden: The orchard ... is planted in a natural slope; the higher... | |
| |
Insuperable height of loftiest shade, Cedar, and pine, and fir, and branching palm, A sylvan scene; and as the ranks ascend Shade above shade, a woody theatre Of stateliest view. 
