 | Dieter Wyss - 1997 - 542 pagina’s
...tribunal, eile dit d'une voix douce et pure, que Riouffe comparait au son d'un Instrument de melodie: „Vous me jugez digne de partager le sort des grands hommes que vous avez assassines. Je tächerai de porter ä l'echafaud le courage qu'ils ont montre." Elle avait de fort... | |
 | 1864 - 1058 pagina’s
...entre la prison et l'échafaud. Quand on lui lut son arrêt de mort, elle répondit fièrement : « Vous me jugez digne de partager le sort des grands...porter à l'échafaud le courage qu'ils ont montré.» Et ce courage, elle le montra en effet en marchant immédiatement à la mort, le 8 novembre (18 brumaire)... | |
 | René Moulin - 1928 - 1082 pagina’s
...défendre, mais, à elle aussi, on coupa la parole. Elle fut condamnée, « Vous me jugez digne, dit-elle, de partager le sort des grands hommes que vous avez...tâcherai de porter à l'échafaud le courage qu'ils y ont montré. » Rentrée dans sa prison, elle traça la dernière ligne des Mémoires qui est celle... | |
 | 1916 - 1274 pagina’s
...à ses misérables juges cette apostrophe vengeresse : « Vous me jug'ez digne de partager la mort des grands hommes que vous avez assassinés. Je tâcherai...porter à l'échafaud le courage qu'ils ont montré. » Au moment du funèbre appel, elle embrasse ses compagnons qui pleurent. Elle les console. Elle était... | |
| |
Après avoir entendu son arrêt , elle avait dit aux brigands du tribunal révolutionnaire : fous me jugez digne de partager le sort des grands hommes que vous avez assassinés ; je tâcherai de porter à l'échafaud le courage qu'ils y ont montré. 
