 No duties of tonnage, harbour, pilotage, lighthouse, quarantine, or other similar or corresponding duties of whatever nature or under whatever denomination, levied in the name or for the profit of the Government, public functionaries, private individuals,...  Recueil manuel et pratique de traités, conventions et autres actes ... - Pagina 2841857Volledige weergave - Over dit boek
 | Georg Friedrich Martens, Karl Murhard, Frédéric Murhard, J. Pinhas, Karl Friedrich Lucian Samwer, Julius Hopf - 1856 - 892 pagina’s
...United States of America and the Hawaiian Islands, if laden, or in respect of any voyage, if in ballast, which shall not be equally imposed in the like cases on national vessels. Art. V. U is hereby declared, that the stipulations of the present treaty are not to be understood... | |
 | Karl von Martens - 1857 - 636 pagina’s
...harbour, light-house, pilotage, quarantine, or other similar or corresponding duties, of whatever nature or under whatever denomination, levied in the name...establishments of whatever kind, shall be imposed in the ports of either country upon the vessels of the other country, from whatever port or place arriving,... | |
 | 1857 - 884 pagina’s
...similar or corresponding duties, of whatever nature or under whatever denomination, levied in the name of or for the profit of the Government, public functionaries,...establishments of whatever kind, shall be imposed in the ports of either country upon the vessels of the other country, from whatever port or place arriving,... | |
 | Portugal treaties - 1857 - 1218 pagina’s
...respect of voyages between the two countries, if laden, or in respect of any voyage if in ballast, which shall not be equally imposed in the like cases on. national vessels. 18W entre ambos os paizes, ou em outras quaesquer viagens que U3 ° façam em lastro, os quaes direitos... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1858 - 1344 pagina’s
...harbour, pilqtage, light-house, quarantine, or other similar or corresponding duties, of whatever nature or under whatever Denomination, levied in the name...establishments of whatever kind, shall be imposed in the ports of either country upon the vessels of the other country, which shall not be equally imposed... | |
 | Leone Levi - 1858 - 508 pagina’s
...Government, shall be imposed in the ports of either country upon the vessels of the other country, which shall not be equally imposed in the like cases on national vessels. ART. VII. — The above stipulations are applicable to British vessels and their cargoes arriving in... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1859 - 584 pagina’s
...corresponding duties, of whatever nature or under whatever denomination, levied in the name or lor the profit of the government, public functionaries,...corporations, or establishments of whatever kind, shall bo imposed in British ports VOL. XLVl.-No. XCll. " 6 350 The Government of the Papal States. [June,... | |
 | Great Britain. Parliament. House of Commons - 1859 - 460 pagina’s
...harbour, pilotage, lighthouse, quarantine, or other similar or corresponding duties of whatever nature, or under whatever denomination, levied in the name or for the profit of Government, public functionaries, private individuals, corporations, or establishments of any kind,... | |
 | Belgium - 1862 - 596 pagina’s
...whatever kind, shall be imposed in the port? of either country, upon the vessels of the olher country, from whatever port or place arriving, which shall...equally imposed in the like cases on national vessels. Art. 6. In all that regards the stationing, the loading and unloading of vessels in the ports, bassins,... | |
 | Leone Levi - 1860 - 552 pagina’s
...harbour, pilotage, lighthouse, quarantine, or other similar or corresponding duties of whatever nature, or under whatever denomination, levied in the name or for the profit of Government, public functionaries, private individuals, corporations, or establishments of any kind,... | |
| |
