 | Remi Ceillier - 1859 - 584 pagina’s
...Seigneur Jésus-Christ, Fils unique de Dieu, engendré du Père, c'est-àdire de la substance du Père; Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu; engendré et non fait, consubstantiel au Père; par qui toutes choses ont été faites au ciel et sur la terre;... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1859 - 774 pagina’s
...Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu unique, engendré par le Père, c'est-à-dire de l'Essence du Père , Dieu de Dieu, Lumière de Lumière, vrai Dieu de vrai Dieu , engendré , non créé, consubstantiel (oaoowiov) au Père....» Pour ceux qui disent du Fils de Dieu qu'il fut... | |
 | Episcopal Church - 1860 - 758 pagina’s
...en un seul Seigneur Jésus-Christ, Fils unique de Dieu, engendré du Père avant tous les siècles; Dieu de Dieu ; Lumière de Lumière ; vrai Dieu de vrai Dieu ; engendré, et non pas fait; étant de la même substance avec le Père, et par lequel toutes choses ont été... | |
 | Catholic Church - 1860 - 1048 pagina’s
...en un Seigneur Jésus-Christ, Fils unique de Dieu , né de Dieu son Père avant tous les siècles , Dieu de Dieu , lumière de lumière , vrai Dieu de vrai Dieu, engendré et non créé , consubslantiel à son Père, et par qui tout a été fait ; qui est descendu du ciel... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - 722 pagina’s
...Ibidem. « seul Seigneur Jésus-Christ, Fils unique de Dieu, né du Père avant « tous les siècles, Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de « vrai Dieu ; engendré et non fait, consubstantiel au Père ; par qui « toutes choses ont été faites ; qui est descendu... | |
 | Bergier (M., Nicolas-Sylvestre) - 1863 - 604 pagina’s
...Seigneur Jésus-Christ, Fils unique de Dieu, engendré «la Père, c'est-à-dire de la substance du Père, Dieu de Dieu , lumière de lumière, vrai Dieu de, vrai Dieu, engendré et non f.iil, consubstanticl au Père; par lequel tout a clé fait dans le ciel et sur la terre. »... | |
 | 1864 - 918 pagina’s
...un symbole où JésusChrist est reconnu Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles, Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, engendré et non fait, consubstantiel au Père. Arius s'obstina à rejeter la consubstantialité du Verbe et... | |
 | Joseph Chantrel - 1865 - 646 pagina’s
...en un seul Seigneur Jésus-Christ, Fils unique de Dieu, né du Père, c'est-à-dire de sa substance, Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, engendré et non fait, de même substance que son père, ce que les Grecs appellent consubstantiel, par qui toutes... | |
 | Pierre Clément - 1866 - 512 pagina’s
...souverain seigneur Jésus-Christ, Ois unique de Dieu, eugendré du Père a vaut tous les siècles. Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, engendré, non pas créé, consubstantiel au Père, par lequel toutes choses ont été créées, lequel pour tous... | |
 | Albert Réville - 1869 - 212 pagina’s
...Seigneur Jésus Christ, le Fils de Dieu, seul engendré du Père, c'est-à-dire dela substance du Père, Dieu de Dieu, lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, engendré et non créé, consubstantiel (ôjjicoûaiov) au Père : par lequel toutes choses sont devenues, tant... | |
| |
Nous croyons en un seul Dieu , Père tout-puissant , créateur de toutes choses , -visibles et invisibles ; et en un seul Seigneur Jésus-Christ, Fils unique de Dieu, engendré du Père, c'est-à-dire de la substance du Père. Dieu de Dieu, lumière de... 
