 | Henry Wadsworth Longfellow - 1860 - 468 pagina’s
...wavelets laugh and glisten In the head of old Silenus.' THE OLD CLOCK ON THE STAIRS. L'eternite est une pendule, dont le balancier dit et redit sans cesse...seulement, dans le silence des tombeaux : " Toujours ! jauiais '. Jamaia! toujouia!" JACQUES SOMEWHAT back from the village street Stands the old-fashioned... | |
 | Alexander Winton Buchan - 1861 - 128 pagina’s
...ON THE STAIRS. LONGFELLOW. L'eternltd est une pendule, dont de balancier dit et redit sans ces cesse deux mots seulement, dans le silence des tombeaux : "Toujours! jamais! Jamais! toujours!" — 'agues Bridaine. SOMEWHAT back from the village street Stands the old-fashion'd country-seat. Across... | |
 | Harriet Parr - 1862 - 426 pagina’s
...THIRD. THE COMMON LOT. " L'eternitc est une pendule, dont le balancier dit et redit Fans cessc <;cs deux mots seulement, dans le silence des tombeaux : ' Toujours! jamais! — Jamais! toujours! ' "- — JACQUES BBIDAINE. I. ST. WILFRED'S FAIR that year fell on a magnificent day, and old Nanny... | |
 | Jean Baptiste F.E. de Chatelain - 1863 - 490 pagina’s
...notre Moinaille Qui but— à la santé du mort ! LA VIRILLE HOBLOGE DE L'EsCALIBR. " L'Eternité est une pendule dont le balancier dit et redit sans cesse...tombeaux: Toujours! Jamais! — Jamais! Toujours!" — Jacques Bridaint. UN peu derrière le village Se prélasse le vieux manoir, Et de hauts peupliers... | |
 | Edward J. Wood - 1866 - 464 pagina’s
...Longfellow puts as a motto to this poem the following extract from Jacques Bridaine : — " L'e'ternite est une pendule, dont le balancier dit et redit sans cesse...silence des tombeaux : ' Toujours ! jamais ! Jamais ! toujoura ! ' " There is no dead thing so like a living thing as a clock, which deliberately performs... | |
 | M. S. Mitchell - 1870 - 416 pagina’s
...I am listening now. THE OLD CLOCK ON THE STAIRS. Henry WadtwortK Longfellow. "L'e'ternite' est nne pendule, dont le balancier dit et redit sans cesse ces deux mots seulement, dans le silence des tombeanx: ' Toujours ! jamais! Jamais ! toujours!'"—Jacqnes Bridaine. Somewhat back from the village... | |
 | Cycle - 1871 - 202 pagina’s
...flutters to depart, And longs to be at rest. COWPER. •THE OLD CLOCK ON THE STAIRS. [L'Eternite est une pendule, dont le balancier dit et redit sans cesse...tombeaux : " Toujours ! jamais ! Jamais ! toujours!" — JACQUES BRIDAINE.] SOMEWHAT back from the village street Stands the old-fashioned country-seat... | |
 | 1871 - 314 pagina’s
...song, from beginning to end, I found again in the heart of a friend. THE OLD CLOCK ON THE STAIRS. ' eat une pendule, dont le balancier dit et redit sans cesse...deux mots seulement, dans le silence des tombeaux : " Toojours ! jamais ! Jamais ! toujours ! " JACQUES BEIDAIHE. SOMEWHAT back from the village street... | |
 | Mother - 1872 - 366 pagina’s
...How lurid looks this soul of mine ! Henry W. Longfellow. THE OLD CLOCK ON THE STAIRS. L' eternite est une pendule, dont le balancier dit et redit sans cesse...des tombeaux: "Toujours! jamais! Jamais! toujours!" — JACQUES P.RIDAINE. OMEWHAT back from the village street Stands the old-fashion'd country seat ;... | |
 | Friedrich Spielhagen - 1872 - 468 pagina’s
...^ier; ÜDer liebe, »arme @onnenfфein • oerfфtoanb mit bir. 2>te alie lUjr auf bcr L'éternité est une pendule, dont le balancier dit et redit sans cesse...seulement, dans le silence des tombeaux: „Toujours î jamais I Jamais! toujours !*' Jaques Bridaine. Aommft bu eben jum 2)orf IjtnauS, @ieb,fl bit ba§... | |
| |
SOMEWHAT back from the village street Stands the old-fashioned country-seat. Across its antique portico Tall poplar-trees their shadows throw And from its station in the hall An ancient timepiece says to all... 
