| Theodor Schauffler - 1893 - 160 pagina’s
...sagrament, que son fradre Karlo iurat, conservat, et Karlus meus sendra de suo part non los tauit, si io returnar non lint pois: ne io ne neuls, cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuuig nun li iver. d. Oba Karl then eid, then er sinemo bruodher... | |
| Jules Édouard Blondel - 1900 - 516 pagina’s
...sagrament • que son fradre karlo iurat conseruat • et karlus meos sendra de suo part n lostanit • si io returnar non lint pois • ne io ne neuls cui eo returnar int pois • in nu/la aiudha contra lodhuuuig nun li iu er. (1). Ce second texte donne lieu, de son... | |
| Mario Mendez Bejarano - 1902 - 388 pagina’s
...Lodhwigs sagrament qase ,son frade Karlo jurat conserva! et Karlus, meos sendra, de suo part non lo stanit si io returnar non lint pois ne io ne neuls cui eo returnar int pois, in nulla adjudha contra Lodhuwig nnn li juer. Si hacernos un ligero análisis, resultará... | |
| Ernest Lavisse - 1903 - 460 pagina’s
...sagrament, que son fradre Karlo jurat, conservat, et Karlus, meos sentira, de suo part lo suon fraint, si io returnar non l'int pois, ne io ne neuls cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuwig nun li ier. » PRÉLIMINAIRES DE LA PAIX. TRAITÉ DE f'ERDUN.... | |
| Alfred von Weissembach - 1913 - 256 pagina’s
...sagrament, quae son fradre Karlo iurat, conservat, et 10 Karlus meos sendra de suo part non lostanit, si io returnar non l'int pois, ne io ne neuls, cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuuuig nun li iuer. Eid der Ostfranken (althochdeutsch). Oba Karl... | |
| Paolo Savi Lopez - 1920 - 432 pagina’s
...sagrament, que son fradre Karlo jurat, conservat, et Karlus meos sendra de suo part non lo stanit, si io returnar non l'int pois, ne io ne neuls cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuwig nun li in er. Teudisca autem lingua : Oba Karl then eid,... | |
| Paolo Savi Lopez - 1920 - 440 pagina’s
...sagrament, que son fradre Karlo jurat, conservat, et Karlus meos sendra de suo part non lo stanit, si io returnar non l'int pois, ne io ne neuls cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuwig mtn li iu er. Teudisca autem lingua : Oba Karl then eid,... | |
| Elena Ratti - 2004 - 132 pagina’s
...Lodhuvigs sacrament, que son fradre «arto jurat, conservat, et Karlus meos sendra de suo par1 non lo s tanit, si io returnar non l'int pois, ne io ne neuls cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuwig nun li iv er. )) Questo fatto dimostra che in tale periodo... | |
| |