 Mais la grâce est toujours unie à la magnificence dans les scènes de la nature : tandis que le courant du milieu entraîne vers la mer les cadavres des pins et des chênes, on voit sur les deux courants latéraux remonter, le long des rivages, des...  Mercure de France au dix-neuvième siècle - Pagina 2131808Volledige weergave - Over dit boek
 | Dominique Rouquette - 1839 - 182 pagina’s
...élève sa voix en passantsous » les monts , et répand ses eaux débordées autour des co» lonnades, des forêts et des pyramides des tombeaux » indiens: c'est le Nil des déserts. » (Châteaubriand, Atain. ) 3 Viens t'enivrer du chant de nos cnlim-fornux. Le co.'in-Jorou est un... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1840 - 748 pagina’s
...accroît ainsi le nombre de ses embouchures. Par intervalle , il élève sa voix , en passant sous les monts, et répand ses eaux débordées autour...unie à la magnificence dans les scènes de la nature : tandis que le courant du milieu entraine vers la mer les cadavres des pins et des chênes, on voit... | |
 | Felicia Dorothea Browne Hemans - 1842 - 364 pagina’s
...themselves in the woods of Florida. NOTE 5. And isles of flowers, bright-floating o'er the tide. " La grace est toujours unie à la magnificence dans les scènes...de la nature : et tandis que le courant du milieu entraine vers la mer les cadavres des pins et des chênes, on voit sur les deux courant latéraux,... | |
 | Antonin Roche - 1845 - 766 pagina’s
...grande voix en passant sur les monts; il répand ses eaux débordées autour des colonnades des forCts et des pyramides des tombeaux indiens : c'est le Nil...toujours unie à la magnificence dans les scènes de la natuie; et, tandis que le courant du milieu entraîne vers la mer les cadavres des pins et des chênes,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1847 - 558 pagina’s
...sable, et accroît ainsi le nombre de ses embouchures. Par intervalle, il élève sa voix en passant sur les monts, et répand ses eaux débordées autour...Nil des déserts. Mais la grâce est toujours unie ii la magnificence dans les scènes de la nature : tandis que le courant du milieu entraîne vers la... | |
 | Norman Pinney - 1848 - 250 pagina’s
...colonnades des forêts' 6 et des pyramides des tombaux '7 indiens ; c' est le Nil des déserts. Mais le grâce est toujours unie" à la magnificence dans les scènes de la nature ; et tandis' 0 que le courant du milieu 20 entraîne 2' vers2 2 la mer les cadavres 22 des pins et des chênes,... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1849 - 418 pagina’s
...embouchures. Par intervalle, il élève 1 Vrai nom du Mississipi ou Meschasslpi. sa voix en passant sur les monts , et répand ses eaux débordées autour des colonnades des forêts et des pyramides des lombeaux indiens ; c'est le Nil des déserts, Mais la grâce est toujours unie à la magnificence dans... | |
 | Norman Pinney - 1850 - 293 pagina’s
...former une nouvelle branche. Par intervalles il élève sa grande voir; en passant sous les monts, il répand ses eaux débordées autour des colonnades des forêts et des pyramides des tombeaux indiens ; c' est le Nil des déserts. Mais la grâce est toujours unie à la magnificence dans les scènes... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1851 - 560 pagina’s
...et accroît ainsi le ixombre de ses embouchures. Par intervalle, il élève sa voix en passant sur les monts, et répand ses eaux débordées autour...Nil des déserts. Mais la grâce est toujours unie j à la magnificence dans les scènes de la nature : tandis ' que le courant du milieu entraîne vers... | |
| |
