 | 1908 - 506 pagina’s
...plusieurs places fortes, et conquis la plus riche partie du Piémont : vous avez fait quinze mille prisonniers, tué ou blessé plus de dix mille hommes ; vous vous étiez battus jusqu'ici pour des rochers stériles, illustrés par votre courage, mais inutiles à la patrie... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1912 - 330 pagina’s
...canon, plusieurs places fortes, et conquis la plus riche partie du Piémont. Vous avez fait quinze mille prisonniers, tué ou blessé plus de dix mille hommes....stériles illustrés par votre courage, mais inutiles pour la patrie. Vous égalez aujourd'hui par vos services l'armée conquérante de la Hollande et du... | |
 | Frédéric Masson - 1920 - 438 pagina’s
...plusieurs places fortes, conquis la partie la plus riche du Piémont ; vous avez fait quinze mille prisonniers, tué ou blessé plus de dix mille hommes....patrie. Vous égalez aujourd'hui par vos services l' armée de Hollande et du Rhin. Dénués de tout, vous avez suppléé à tout. Vous avez gagné des... | |
 | Henri Bornecque - 1924 - 240 pagina’s
...Quartier Général, Cheiasco, 7 floréal, an IV1 Ia6 avril 1796). Soldats, Vous vous étiez jusques ici battus pour des rochers stériles *, illustrés par...vous égalez, aujourd'hui, par vos services, l'armée de Hollande et du Rhin. Dénués de tout, vous avez suppléé à tout. Vous avez gagné des batailles... | |
 | Henri Bornecque - 1924 - 240 pagina’s
...an IV1 (26 avril 1796). Soldats, Vous vous étiez jusques ici battus pour des rochers stériles 2, illustrés par votre courage, mais inutiles à la...vous égalez, aujourd'hui, par vos services, l'armée de Hollande et du Rhin. Dénués de tout, vous avez suppléé à tout. Vous avez gagné des batailles... | |
 | Émile Amet - 1926 - 692 pagina’s
...plusieurs places fortes, at conquis îa partie la plus riche du Piémont. Vous avez fait quinte miUe prisonniers, tué ou blessé plus de dix mille hommes...vous vous étiez jusquici battus pour des rochers s'e riles, illustrés par votre courage, mais inutiles à la patrie ; vous égalez aujourd'hui, par... | |
 | Adrien Pascal - 1847 - 506 pagina’s
...quinze mille prisonniers, tué ou blessé plus de 10,000 hommes. Vous vous étiez battus jusqu'ici pour des rochers stériles illustrés par votre courage,...vous égalez aujourd'hui par vos services l'armée de Hollande et du Rhin. Dénués de tout, vous avez suppléé à tout; vous avez gagné des batailles... | |
 | Sir Walter Scott - 1827 - 288 pagina’s
...fait quinze mille prisonniers , tué ou blessé pins de dix mille. Vous vons étiez jusqu'ici T-ntrns' pour des rochers stériles , illustrés par votre courage , mais inutiles à la patrie; vons égalez aujourd'hui par vos service», les armées de Hollande et du Rhin. Dénués de tout, vous... | |
| |
Piémont ; vous avez fait quinze mille prisonniers, tué ou blessé plus de dix mille hommes ; vous vous étiez jusqu'ici battus pour des rochers stériles, illustrés par votre courage, mais inutiles à la patrie ^ vous égalez aujourd'hui, par vos services,... 
