 | Donald Grant Mitchell - 1889 - 352 pagina’s
...strangers that are cwmoraiit in Italy doe always at their meales use a little forke, when they cut their meate. For while, with their knife which they...the dish, they fasten the forke which they hold in their other hand upon the same dish, so that whatsoever he be that sitting in the companie of any others... | |
 | Donald Grant Mitchell - 1889 - 354 pagina’s
...strangers that are cormorant in Italy doe always at their meales use a little forke, when they cut their meate. For while, with their knife which they...the dish, they fasten the forke which they hold in their other hand upon the same dish, so that whatsoever he be that sitting in the companie of any others... | |
 | Alexander Hay Japp - 1889 - 328 pagina’s
...meales use a little fork when they cut their meate. For, while with the knife, which they hold in the one hand, they cut the meate out of the dish, they fasten their forke, which they hold in the other hand, upon the same dishe." But the Italians are not to be... | |
 | 1890 - 1208 pagina’s
...Italian and also most strangers do always at their meals use a little forke when they cut their meat. For while with their knife, which they hold in one...the dish, they fasten the forke, which they hold in their other hand, upon the same dish ; so that whatsoever he be that sitting in the company of others... | |
 | 1891 - 596 pagina’s
...strangers that are commorant in Italy, doe alwaies at their meals use a little forke when they cut their meate. For while with their knife which they...hand they cut the meate out of the dish, they fasten their forke which they hold in their other hand upon the same dish, so that whatsoever he be that sitting... | |
 | Thomas Frederick Kirby - 1892 - 572 pagina’s
...nation of Christendom use it, but only Italy. The Italians, and also most strangers that are commorant in Italy, doe always at their meals use a little forke...other hand, upon the same dish; so that whatsoever he be that sitting in the company of any others at meale, should inadvisedly touch the dish of meat with... | |
 | Edmund Fillingham King - 1894 - 712 pagina’s
...strangers that are commorant in Italy, doe alwaies at their meales vse a little forke when ^hey cut their meate. For while with their knife, which they hold in one hand, they cut their meate out of the dish, they fasten their forke, which they hold in their other hand, upon the... | |
 | William James Rolfe - 1896 - 304 pagina’s
...Italian and also most strangers do always at their meals use a little fork when they do cut their meat. For while with their knife, which they hold in one hand, they cut the meat out of the dish, they fasten the fork, which they hold in their other hand, upon the same dish;... | |
 | William James Rolfe - 1896 - 312 pagina’s
...Italian and also most strangers do always at their meals use a little fork when they do cut their meat. For while with their knife, which they hold in one hand, they cut the meat out of the dish, they fasten the fork, which they hold in their other hand, upon the same dish... | |
 | Georg Brandes - 1898 - 744 pagina’s
...strangers that are commorant in Italy doe alwaies at their meales vse a little forke when they cut their meate. For while with their knife which they...hand they cut the meate out of the dish, they fasten their forke which they hold in their other hand vpon the same dish, so that whatsoeuer he be that sitting... | |
| |
For while with their knife which they hold in one hand they cut the meate out of the dish, they fasten their forke which they hold in their other hand upon the same dish... 
