Shakespeare was godfather to one of Ben Jonson's children, and, after the christening, being in a deep study, Jonson came to cheer him up, and asked him why he was so melancholy. ' No faith, Ben,' says he, ' not I, but I have been considering a great... Hamlet travestie: with burlesque annotations - Pagina 86door John Poole - 1811Volledige weergave - Over dit boek
| William Shakespeare, John Payne Collier - 1853 - 442 pagina’s
...study, Jonson came to cheere him up, and askt him why he was so melancholy? — 'No, faith, Ben, (sayes he) not I; but I have been considering a great while...gift for me to bestow upon my godchild, and I have resolv'd at last.' — 'l pr'ythee what?' says he. 1 I 'faith, Ben, I'1l e'en give him a douzen of... | |
| George Willis - 1853 - 322 pagina’s
...children. " After the christening being in a deepe study, Jonson came to cheere him up, and askt him why he was so melancholy. — No, faith, Ben (says he), not I ; but I have been considering what should be the fittest gift for me to bestow upon my god-child, and I have resolv'd at last.' —... | |
| William Shakespeare - 1853 - 420 pagina’s
...children; and after the cristening, being in deep study, Jonson came to cheer him up, and asked him, why he was so melancholy ? " No faith, Ben," says he, " not I i but I have been considering a great while what should be the fittest thing to bestow upon my godchild,... | |
| John Diprose - 1854 - 152 pagina’s
...children ; and, after the christening, being in a deep study, Jonson came to cheer him up, and asked him why he was so melancholy. " No, faith, Ben," says...have resolved at last." "I prythee what?" says he. "I' faith, Ben, I'll e'en give him a dozen good Latin spoones, and thou shalt translate them." RATHEII... | |
| William Shakespeare - 1854 - 538 pagina’s
...children j and after the christening, being in deepe study, Jonson came to cheer him up, and ask'd him why he was so melancholy? No, faith, Ben, says he,...fittest gift for me to bestow upon my godchild, and 1 have resolved at last. I prythee what ? says he. I'faith, Ben, I'll give him a douzen good latten... | |
| George Willis - 1854 - 114 pagina’s
...children. " After the christening heing in a deepe study, Jonson came to checre him up, and askt him why he was so melancholy. — No, faith, Ben (says he), not I ; hut I have heen considering what should he the fittest gift for me to hestow upon my god-child, and... | |
| William Shakespeare - 1855 - 1088 pagina’s
...him up, and aekt him why he was so melancholy ? — ' No, faith, Ben, (saves he) not I ; but I hnve e world ! Full many a lady I have ey'd with best regard ; and many n resolv'd nt lost.' — 'I pr'ythee what?' enys he. ' * I 'fuith, Ben, I'll e'en give him a douzen of... | |
| 1856 - 598 pagina’s
...came to cheer him up, and ask'd him why he was so melancholy^ 'No "faith, Ben,' says he, ' not 1 ; but I have been considering a great while what should...gift for me to bestow upon my godchild, and I have resolv'd at last.* ' I pr'ythec, what? ' says he. ' I'faith, Ben, I'll give him a douzen good Latten... | |
| Half hours - 1856 - 650 pagina’s
...christening, being in a deep study, Jonson came to cheer him up, and asked him why he was so melancholy 1 " No, faith, Ben (says he), not I, but I have been considering...a great while what should be the fittest gift for mo to bestow upon my god-child, and I have resolved at last." " I pr'ythcc, what ? " says he, " I'faith,... | |
| George Henry Townsend - 1857 - 136 pagina’s
...study, Jonson came to cheere him up, and ask't him why he was so melancholy t ' No, faith, Ben, (sayes he) not I, but I have been considering a great while...gift for me to bestow upon my god-child, and I have resolv'd at last.' ' I pr'y the, what t' sayes he. ' I' faith, Ben, I'le e'en give him a douzen good... | |
| |