 | Henry Sutherland Edwards - 1865 - 336 pagina’s
...héritiers et ses successeurs à perpétuité. Sa Majesté Impériale réserve de donner à cet état, jouissant d'une administration distincte, l'extension...intérieure qu'elle jugera convenable. Elle prendra avec ses i autres titres celui de Czar (" Roi ") de Pologne, conformément au Protocole usité et consacré... | |
 | Henry Wheaton - 1866 - 914 pagina’s
...héritiers et ses successeurs a perpétuité. Sa Majesté Impériale se réserve de donner à cet état, jouissant d'une administration distincte, l'extension...titres celui de Czar, Roi de Pologne, conformément au protocle usité et consacré par les titres attachés à ses autres possessions. " Les Polonais, sujets... | |
 | Johann Heinrich Schnitzler - 1866 - 968 pagina’s
...Russies, ses héritiers et ses suc«cesseurs à perpétuité. SMI se réserve de donner à cet «ÉTAT, jouissant d'une administration distincte, l'extension...Elle prendra avec «ses autres titres celui de czar (tsar), roi de Pologne «Les Polonais, sujets respectifs de la Russie, de l'Autriclit1 «et de la Prusse,... | |
 | Jean-Henri Schnitzler - 1866 - 950 pagina’s
...Russies, ses héritiers et ses suc«cesseurs à perpétuité. SMI se réserve de donner à cet « ÉTAT , jouissant d'une administration distincte , l'extension...Elle prendra avec «ses autres titres celui de czar (tsar), roi de Pologne «Les Polonais, sujets respectifs de la Russie, de l'Autriche «et de la Prusse,... | |
 | Henry Wheaton - 1866 - 804 pagina’s
...donner a cet e'tat, jouissant d'une administration distincte, 1'extension interieure qu'elle jugcra convenable. Elle prendra, avec ses autres titres celui de Czar. Roi de Pologne, conformc'ment au protocle usite et consacre par les titrei attaches a ses autres possessions. " Les... | |
 | Adam Mickiewicz - 1867 - 662 pagina’s
...possédé par SM l'Empereur de toutes les Russics, ses héritiers ri ses successeurs ù perpétuité. s. MI se réserve de donner à cet Etat, jouissant d'une administration distincte, l'extension inlecieux. Le cabinet anglais se félicitait d'avoir réussi à amoindrir la France et à dresser une... | |
 | William Beach Lawrence - 1868 - 448 pagina’s
...héritiers et ses successeurs à perpétuité. Sa Majesté Impériale se réserve de donner à cet État, jouissant d'une administration distincte, l'extension...roi de Pologne, conformément au protocole usité et Royaume de consacré pour les titres attaches à ses autres possessions. » Pologne. A cet article,... | |
 | William Beach Lawrence - 1868 - 450 pagina’s
...constitution, pour être possédé par Sa Majesté l'Empereur de toutes les Russies, ses héritiers et ses successeurs à perpétuité. Sa Majesté Impériale se réserve de donner à cet État, jouissant d'une administration distincte, l'extension intérieure qu'elle jugera convenable.... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1868 - 1518 pagina’s
...partie de ses domaines, est la phrase vague do l'Article I, exprimant : " Que l'Empereur de Eussie se réserve de donner à cet Etat, jouissant d'une Administration distincte, l'extension intérieure qu'il jugera convenable." Et celle exprimant : " Que les Polonais sujets respectifs des Hautes Parties... | |
 | Fedor Fedorovich Martens - 1876 - 608 pagina’s
...своей 1815 i . 320 1815 г. être possédé par SM l'Empereur de toutes les Kussies, Ses héritiers et Ses successeurs à perpétuité. Sa Majesté Impériale...administration distincte, l'extension intérieure qu'Eue jugera convenable. Elle prendra avec Ses autres titres, celui de Czar, Roi, de Pologne, conformément... | |
| |
... est réuni à l'Empire de Russie. Il y sera lié irrévocablement par sa constitution pour être possédé par SM l'Empereur de toutes les Russies , ses héritiers et ses successeurs , à perpétuité. 
