 | Dante Alighieri - 1831 - 366 pagina’s
...; and that he shall then be conducted by Beatrice into Paradise. He follows the Roman poet. IN the midway * of this our mortal life, I found me in a...far from death. Yet, to discourse of what there good befel, All else will I relate discover'd there. How first I enter'd it I scarce can say, Such sleepy... | |
 | Dante Alighieri - 1844 - 606 pagina’s
...that he shall then be condueted by Beatrice into Paradise. He follows the Roman poet. IN the midwayi of this our mortal life, I found me in a gloomy wood,...forest, how robust and rough its growth, Which to remember2 only, my dismay Renews, in hitterness not far from death. Yet, to discourse of what there... | |
 | Anna Maria Hall - 838 pagina’s
...Beatrice, into Paradise. The pocm opens as follows : — " In the midway of this our mortal life 1 found me in' a gloomy wood astray. Gone from the path...my dismay Renews, in bitterness not far from death. Yct, to discourse of what there good befel, All else will I relate discovered there : How first I entered... | |
 | Dante Alighieri - 1845 - 904 pagina’s
...that he shall then be conducted by Beatrice into Paradise. He follows the Roman poet. IN the midway1 of this our mortal life, I found me in a gloomy wood,...forest, how robust and rough its growth, Which to remember3 only, my dismay Renews, in bitterness not far from death. Yet, to discourse of what there... | |
 | Dante Alighieri - 1845 - 656 pagina’s
...then be conducted by Beatrice into Paradise. He follows the Ronrin poet. IN the midway1 of this oar mortal life, I found me in a gloomy wood, astray Gone...forest, how robust and rough its growth, Which to remember3 only, my dismay Renews, in bitterness not far from death. Yet, to discourse of what there... | |
 | Dante Alighieri - 1845 - 636 pagina’s
...were no easy task, how savage wild That forest, how robust and rough its growth, Which to remember1 only, my dismay Renews, in bitterness not far from...of what there good befell, All else will I relate discover'd there. How first I enter'd it I scarce can say, Such sleepy dulness in that instant weigh... | |
 | Dante Alighieri - 1847 - 630 pagina’s
...; and that he shall then be conducted by Beatrice into Paradise. He follows the Roman poet. IN the midway' of this our mortal life, I found me in a gloomy...forest, how robust and rough its growth, Which to remember2 only, my dismay Renews, in bitterness not far from death. Yet, to discourse of what there... | |
 | Dante Alighieri - 1850 - 656 pagina’s
...that ho shMI then be conducted by Beatrice Into Paradise. He follows the Roman poet. IN the midway1 of this our mortal life, I found me in a gloomy wood,...were no easy ta.sk, how savage wild That forest, how rohnst and rough its growth, Which to remember3 only, my dismay Reuews, in bitterness not far from... | |
 | Clara Harrington (fict.name.) - 1852 - 962 pagina’s
...rest until a new house was found for them such as he desired. CLARA HARRINGTOH CHAPTER III. " In the midway of this our mortal life, I found me in a gloomy wood astray, Gone from the pntb direct ; and e'en to tell It were no easy task, how savage wild, That forest, how monstrous, and... | |
 | 1854 - 558 pagina’s
...reason that the path direct was lost. Gary translates the same lines thus — In the midway of this onr mortal life I found me in a gloomy wood, astray, Gone from the path direct. Both are very bad, but there can be no difference of opinion as to which is the worse. The original... | |
| |
IN the midway * of this our mortal life, I found me in a gloomy wood, astray Gone from the path direct ; and e'en to tell, It were no easy task, how savage wild That forest, how robust and rough its growth, Which to remember only, my dismay Renews, in... 
