Majestés l'empereur et le roi de Prusse sont résolues d'agir promptement, d'un mutuel accord, avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé et commun. En attendant, elles donneront à leurs troupes les ordres convenables pour qu'elles soient... 1791-92. (Assemblée législative) - Pagina 358geredigeerd door - 1819Volledige weergave - Over dit boek
| Louis Portiez - 1802 - 502 pagina’s
...dites majestés l'empereur et le roi de Prusse, sont résolues d'agir promptement, d'un mutuel acrord, avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé...commun. En attendant, elles donneront à leurs troupes lrs ordres convenables pour qu'elles soient à portée de se mettre en activité. A Pilnitz, le 27... | |
| France treaties - 1802 - 498 pagina’s
...l'empereur et le roi de Prusse , -soat résolues d'agir prompteraent , d'un mutuel accord , avec lea forces nécessaires pour obtenir -le but proposé...•:.> En attendant , elles donneront à leurs troupes le$: ordres convenables pour qu'elles soient à portée de se mettre en activité. A Pilnitz, le 27... | |
| Antoine Fantin-Desodoards - 1803 - 456 pagina’s
...Prusse sont résolus d'agir promptement , :ivec les forces nécessaires , pour obtenir le but proposé. En attendant elles donneront à leurs troupes les...qu'elles soient à portée de se mettre en activité. Donne à Pilnitz, le 27 août 1791. Signe LÉOPOLD , FRÉDÉRIC GUILLAUME. Au milieu de l'entortillage... | |
| Louis-Philippe de Ségur - 1805 - 418 pagina’s
...sont résolus d'agir promptement d'un mutuel accord avec les forces nécessaires pour obtenu' le Lut proposé et commun. En attendant , elles donneront...convenables pour qu'elles soient à portée de se ïaettre en activité. FnÉDÉBIC-G UILIAUME* A Pilnïti , le 27 août 1791.. * Voyez la page3i5..... | |
| Auguste Jubé - 1805 - 640 pagina’s
...prompteuient , d'un mu-- tuel accord , avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé et comtnun. En attendant, elles donneront à leurs troupes les...convenables pour qu'elles soient à portée de se mettre eu activité. Signé LÉOPOLD, FRÉDÉRIC-GUILLAUME. A Fiiuiix, te 37 aoûi 171)1. sions , par laquelle... | |
| William Coxe - 1809 - 650 pagina’s
...cas , leursdites majestés Fempereur et » le roi de Prusse sont résolues à agir prompte» ment, d'un mutuel accord, avec les forces » nécessaires , pour obtenir le but proposé en » commun. En attendant , elles donneront à » leurs troupes les ordres convenables pour %J\Ja... | |
| Gaëtan de Raxis de Flassan - 1809 - 604 pagina’s
...ce cas, leurs susdites majestés , l'empereur et le roi de Prusse sont résolus d'agir promptement , d'un mutuel accord , avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé en commun. En attendant, elles donneront à leurs troupes , les ordres convenables pour qu'elles soient... | |
| Louis-Philippe comte de Ségur - 1810 - 428 pagina’s
...•cas , leutsdites majestés, -l'empereur et le roi d« Prusse , sont résolus d'agir promptement d'un mutuel accord avec les forces nécessaires pour...commun. En attendant , elles donneront à leurs troupes lesordres convenables pour qu'elles soient à portée de se mettre en activité. Signé , LÉOFOI.D.... | |
| Gaëtan de Raxis de Flassan - 1811 - 710 pagina’s
...les forces nécessaires pour obtenir le but » proposé en commun. En attendant, elles don» neront à leurs troupes, les ordres convenables » pour qu'elles soient à portée de se mettre en » activité. » Donné à Pilnitz (i) , le 527 d'août 1791 . » Signé, LEOPOLD, FRÍDÉRIC-GUILLADME. « (i) II... | |
| Ernst Ludwig Posselt - 1811 - 348 pagina’s
...ce cas, leurs susdites majestés, l'Empereur et le Roi de Prusse sont résolus d'agir promptement, d'un mutuel accord, avec les forces nécessaires pour obtenir le but proposé en commun. En attendant, elles donneront à leurs troupes, les ordres convenable* pour qu'elles soient... | |
| |