 | Joseph Lathrop - 1810 - 660 pagina’s
...meat ; he baketh bread, he roasteth flesh and is satisfied ; he warmeth himself and saith, ah, ha, I am warm, I have seen the fire. And the residue thereof he maketh a God, even his graven image. He fulleth down to it and worahippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me for thou art my God."... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 384 pagina’s
...fire. He roasteth roast. He warmeth himself. And the residue thereof he makcth a god. He faileth clown unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me, for thou art my god. None considereth in his heart, I have burnt part of it in the fire; yea also, I have baked bread upon... | |
 | Robert Morehead - 1810 - 264 pagina’s
...thereto. He burneth part thereof in the Jire ; with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast and is satisfied; yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the Jire. And the residue thereof he maketh a god, even his graven image : he falleth down unto it, and... | |
 | 1814 - 804 pagina’s
...ugly carved piece of wood, and the 17th verse of the xliv. of Isaiah came forcibly to my mind — " And the residue thereof he maketh a god, even his graven image ; he falleth down to it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, deliver me, for thou art my God." While... | |
 | Henry Ryder - 1814 - 268 pagina’s
...burneth part thereof in the fire ; with part he eateth flesh and, roasteth roast, and is satisjied. Yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm...falleth down unto it and worshippeth it, and prayeth unio.it, and saith, Deliver me, for thou art my god. And none con~ sidereth in his heart ; neither... | |
 | 1815 - 614 pagina’s
...16 He burneth part thereof in the fire ; with part thereof he eateth flesh ; he roasteth roast, and is satisfied : yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire : 17 And the residue thereof he maketh a god, even his graven image : he falleth down unto it, and... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 pagina’s
...and is satisfied : yea, he warmeth himsilf, and saith, " Aha, I am warm, I have seen the fire." 17. And the residue thereof he maketh a god, even his graven image : he faileth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, " Deliver me, for thou art... | |
 | Juvenal - 1817 - 496 pagina’s
...irresistible : " he planteth an ash, and the rain doth nourish it, — he burneth part thereof in the fire — yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm,...the fire. And the residue thereof he maketh a GOD ! he falleth down unto it, and saith, Deliver me, for thou art my GOD J" Chap. xliv. v. 14 — 17-... | |
 | 1818 - 948 pagina’s
...and is satisfied: yea, he warme th • himself, and saith, Aha, 1 am warm, I have seen the fire : 17 And the 18 They have not known nor understood: for he hath shut iheir eyes, that they cannot see ; and their... | |
 | Ralph Wardlaw - 1818 - 34 pagina’s
...warmeth himself, aud sailh, Aha, I am warm, 1 have seen the fire. And the residue thereof he inaketh a god, even his graven image : he falleth down unto...unto it, and saith, Deliver me ; for thou art my god. They bave not known nor understood : for he hath shut their eyes, that lliqy cannot see ; and their... | |
| |
He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast, and is satisfied: yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire: And the residue thereof he maketh a god, even his graven image: he falleth... 
