| Voltaire - 1864 - 624 pagina’s
...dangereux, Contemple de Fouquet les funestes reliques; Et, tandis qu'à sa perte, en secret tu l'appliques, Crains qu'on ne te prépare un destin plus affreux : Sa chute quelque jour le peut être commune. Crains ton poste, ton rang , la cour, et la fortune. Nul ne tombe innocent d'où... | |
| Voltaire - 1866 - 638 pagina’s
...est dangereux ; Contemple de Fouquet les funestes reliques ; Et, tandis qu'à sa perte en secret tu t'appliques, Crains qu'on ne te prépare un destin...fortune ; Nul ne tombe innocent d'où l'on te voit monte. Cesse donc d'animer ton prince à son supplice ; Et, près d'avoir besoin de toute sa honté,... | |
| Louis de Veyrières - 1869 - 634 pagina’s
...in-folio. 11 part plus d'un revers des mains de la fortune ; Sa chute quelque jour te peut estre commune ; Nul ne tombe innocent d'où l'on te voit monté :...à son supplice, Et près d'avoir besoin de toute sa bonté , Ne le fais pas user de toute sa justice. Ce n'est pas autre chose qu'une satire cruelle... | |
| Voltaire - 1874 - 700 pagina’s
...funestes reliques ; Et, tandis qu'à sa perte en secret tu t'appliques, Grains qu'on ne le prépare nn destin plus affreux. Sa chute quelque jour te peut...à son supplice; Et, près d'avoir besoin de toute sa bonté, Ne le fais pas user de toute sa justice. M. Colbert, à qui l'on parla de ce sonnet injurieux,... | |
| François Marie Arouet de Voltaire - 1876 - 626 pagina’s
...est dangereux , Contemple de Fouquet les funestes reliques; Et, tandis qu'à sa perte en secret tu t'appliques, Crains qu'on ne te prépare un destin...cour, et la fortune. Nul ne tombe innocent d'où l'on le voit monté. Cesse donc d'animer ton prince à son supplice ; Et , près d'avoir besoin de toute... | |
| Voltaire - 1877 - 864 pagina’s
...est dangereux ; Contemple de Fouquet les funestes reliques, Et , tandis qu'à sa perte eu secret tu t'appliques , Crains qu'on ne te prépare un destin...chute quelque jour te peut être commune. Crains ton posle, ton rang, la cour, et la fortune. Nul ne tombe innocent d'où l'on te voit monté. Cesse donc... | |
| Alfred Neymarck - 1877 - 492 pagina’s
...dangereux ; « Contemple de Fouquet les funestes reliques, « Et tandis qu'à sa perte en secret tu t'appliques, « Crains qu'on ne te prépare un destin...« Nul ne tombe innocent d'où l'on te voit monté. i Cesse donc d'animer ton prince à son supplice ; « Et, près d'avoir besoin de toute sa bonté,... | |
| Voltaire - 1878 - 612 pagina’s
...Fouquet les funestes reliques, Et, tandis qu'à sa perte en secret tu t'appliques, Crains qu'on no te prépare un destin plus affreux : Sa chute quelque...fortune. Nul ne tombe innocent d'où l'on te voit monté. d'une misère sans exemple, après une si grande et si solennelle paix générale. 0 pudor!... 0 mores!...... | |
| François Marie Arouet de Voltaire - 1878 - 646 pagina’s
...t'appliques, Crains qu'on ne te préparc un destin plus affreux : Sa chute quelque jour te peut ôtre commune. Crains ton poste, ton rang, la cour, et la...fortune. Nul ne tombe innocent d'où l'on te voit monté. d'une misère sane exemple, après une si grande et si solennelle paii genéralo. O pudor!... 0 mores!...... | |
| Voltaire - 1878 - 608 pagina’s
...est dangereux ; Contemple de Fouquet les funestes reliques, Et, tandis qu'à sa perte en secret tu t'appliques, Crains qu'on ne te prépare un destin plus affreux : Sa chute quelque jour te peut Ctre commune. Crains ton poste, ton rang, la cour, et la fortune. Nul no tombe innocent d'où l'on... | |
| |