Et quoique peut-être (ou plutôt certainement, comme je le dirai tantôt) j'aie un corps auquel je suis très étroitement conjoint ; néanmoins pour ce que d'un côté j'ai une claire et distincte idée de moi-même, en tant que je suis seulement une... Penseés de Descartes, sur la religion et la morale - Pagina 152door René Descartes - 1811 - 397 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
| Henri Gouhier - 1926 - 448 pagina’s
...l'essence ou la nature n'est que de penser » ; et il continue: « Pour ce que d'un côté j'ai une claire et distincte idée de moi-même, en tant que je suis...étendue et qui ne pense point, il est certain que ce moi. c'est-à-dire mon âme, par laquelle je suis ce que je suis, est entièrement et véritablement... | |
| René Descartes, Geneviève Rodis-Lewis - 2010 - 244 pagina’s
...moy-mesme, en tant que je suis seulement une chose qui pense & non étendue, et que d'un autre j'ay une idée distincte du corps, en tant qu'il est seulement une chose étendue et qui ne pense point... » (6» Méditation, A. -T., IX, A, 62. Cf. Principes, I, a. 63). Quant à l'appréhension directe... | |
| Vladimir Sergeyevich Solovyov - 1996 - 196 pagina’s
...en effet." Ibid., p. 107. 10. "Pour ce que d'un cote j'ai une claire et distincte idee de moi meme en tant que je suis seulement une chose qui pense et non e"tendue, et que d'un autre j'ai une idee distincte du corps en tant qu'fl est seulement une chose... | |
| Joël Biard, Rushdī Rāshid - 1997 - 380 pagina’s
...corps auquel je suis très étroitement conjoint; néanmoins, parce que d'un côté j'ai une claire et distincte idée de moi-même, en tant que je suis...étendue et qui ne pense point, il est certain que ce moi, c'est-à-dire mon âme, par laquelle je suis ce que je suis, est entièrement et véritablement... | |
| Ramón Martínez de Pisón L. - 1997 - 196 pagina’s
...corps auquel je suis très étroitement conjoint; néanmoins, parce que d'un côté j'ai une claire et distincte idée de moi-même, en tant que je suis...étendue et qui ne pense point, il est certain que ce moi, c'est-à-dire mon âme, par laquelle je suis ce que je suis, est entièrement et véritablement... | |
| Ramón Martínez de Pisón L. - 2002 - 138 pagina’s
...corps auquel je suis très étroitement conjoint; néanmoins, parce que d'un côté j'ai une claire et distincte idée de moi-même, en tant que je suis...étendue et qui ne pense point, il est certain que ce moi, c'està-dire mon âme, par laquelle je suis ce que je suis, est entièrement et véritablement... | |
| Jean-Christophe Goddard - 2005 - 256 pagina’s
...corps auquel je suis très étroitement conjoint ; néanmoins, parce que d' un côté j ' ai une claire et distincte idée de moi-même, en tant que je suis...d'un autre j'ai une idée distincte du corps, en tant qu' il est seulement une chose inétendue qui ne pense point, il est certain que ce moi, c'est-à-dire... | |
| Rene Descartes - 1978 - 194 pagina’s
...corps auquel je suis très étroitement conjoint ; néanmoins pour ce que d'un côté j'ai une claire et distincte idée de moi-même, en tant que je suis...étendue et qui ne pense point, il est certain que ce moi, c'està-dire mon âme, par laquelle je suis ce que je suis, est entièrement et véritablement... | |
| René Descartes - 1824 - 558 pagina’s
...corps, auquel je suis très «étroitement conjoint, toutefois, parceque d'un » côté j'ai une claire et distincte idée de moi-même, » en tant que je...pense > et non étendue, et que d'un autre j'ai une idée>dis«tincte du corps, en tant qu'il est seulement une «chose étendue et qui ne pense point,... | |
| Henri Gouhier - 2000 - 460 pagina’s
...l'essence ou la nature n'est que de penser » ; et il continue: a Pour ce que d'un côté j'ai une claire et distincte idée de moi-même, en tant que je suis...chose qui pense et non étendue, et que d'un autre j ai une idée distincte du corps, en tant qu'il est seulement une chose étendue et qui ne pense point,... | |
| |