| François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.) - 1850 - 478 pagina’s
...servis. Mais l'évêque du dehors ne doit jamais entreprendre lu fonction de celui du dedans. Il se tient, le glaive en main, à la porte du sanctuaire; mais il prend garde de n'y entrer pas. En même temps qu'il protège, il obéit; il protège les décisions, mais il n'en fait aucune. Voici les deux... | |
| Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 770 pagina’s
...servis. Mais I'évêque du dehors « ne doit jamais entreprendre la fonction de celui du dedans. Il se « tient, le glaive en main, à la porte du sanctuaire...mais il prend « garde de n'y entrer pas. En même temps qu'il protège, il obéit ; « il protège les décisions, mais il n'en fait aucune. Voici les... | |
| Michel André - 1853 - 544 pagina’s
...dehors ne doit jamais entreprendre sur les fonctions de celui du " dedans; il se tient, le glaive à la main, à la porte du sanctuaire ; » mais il prend garde de n'y entrer pas. П protège les décisions, « mais il n'en fait aucune Sa protection ne serait pas un se« cours,... | |
| Alexis-Joseph Delbos - 1853 - 486 pagina’s
...du dehors ne doit jamais entreprendre la fonction de celui du dedans. Il se tient, le glaive à la main, à la porte du sanctuaire, mais il prend garde de n'y pas entrer.... Le protecteur de la liberté ne la diminue jamais; sa protection ne serait plus un secours,... | |
| César-Guillaume de La Luzerne - 1856 - 740 pagina’s
...l'évoque du dehors ne doit jamais entreprendre les fonctions de celui du dedans. H tient le glaive à la main à la porte du sanctuaire; mais il prend garde de n'y entrer pas. En môme temps qu'il protège, il obéit : il protège les décisions, mais il n'en fait aucune. Voici... | |
| François de Fénelon, Louis-Aimé Martin - 1857 - 716 pagina’s
...servis. M.iis l'évêque du dehors ne doit jamais entreprendre 1л fonction de celui du dedans. Il se tient, le glaive en main , à la porte du sanctuaire; mais il prend garde de n'y entrer pas. En même temps qu'il protège, il 1 PI. ii , 2. 3 lln,l. 3,4, 8,9. 3 Ae.1. iv, I». ' h. LX , 12. 858 obéit;... | |
| Michel André Abbé - 1860 - 494 pagina’s
...« doit jamais entreprendre sur les fonctions de celui du dedans ; il « se tient, le glaive à la main, à la porte du sanctuaire ; mais il « prend garde de n'y entrer pas. Il protége les décisions, mais il n'en « fait aucune Sa protection ne serait pas un secours, elle... | |
| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1861 - 482 pagina’s
...servis. Mais l'évêque du dehors ne doit jamais entreprendre la fonction de celui du dedans. Il se tient, le glaive en main, à la porte du sanctuaire; mais il prend garde de n'y entrer pas. En même temps qu'il protége, il obéit; il protége les décisions, mais il n'en fait aucune. Voici les deux... | |
| Catholique français - 1862 - 300 pagina’s
...mais l'évêque du dehors ne « doit jamais entreprendre les fonctions de celui du « dedans ; il se tient le glaive en main à la porte du « sanctuaire, mais il prend garde de n'y pas entrer. « En môme temps qu'il protège, il obéit : il protège « les décisions, mais il n'en... | |
| 1862 - 302 pagina’s
...mais l'évêque du dehors ne « doit jamais entreprendre les fonctions de celui du « dedans; il se tient le glaive en main à la porte du « sanctuaire, mais il prend garde de n'y pas entrer. « En même temps qu'il protége, il obéit : il protége « les décisions, mais il n'en... | |
| |