 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1835 - 558 pagina’s
...take him away. Then in a voice which she had so long known, and so often heard with veneration, 16. Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and...saith unto him, Rabboni ; which is to say, Master. 17. Jesus saith unto her, Touch me not ; for I am not yet ascended to my Father : but go to my brethren,... | |
 | Albert Barnes - 1835 - 402 pagina’s
...hence, tell me where thou hast laid him, and ' I will take him away. 16 Jesus saith unto her, Mary. s She turned * herself, and saith unto him, Rabboni ; which is to say, Master. 17 Jesus saith unto her, Touch me not ; for I am not yet ascended to my Father : but go to my ' brethren,... | |
 | William Henry Furness - 1836 - 348 pagina’s
...away. Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and said unto him, Eabboni ; which is to say, my master. Jesus saith unto her, Touch me not ; for I...ascended to my Father, but go to my brethren and say unto them, I ascend unto my Father and your Father, and to my God and your God. Mary Magdalene came and... | |
 | Ebenezer Porter, Lyman Matthews - 1836 - 204 pagina’s
...him, sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. Jesus saith unto her, Mary : she turned herself and...saith unto him, Rabboni ! which is to say, Master." self; sees every motion, every look : — sees the tears of Mary, her heart now agitated with the hurry... | |
 | Donald Louis Giddens - 2005 - 207 pagina’s
...Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away. 16. JESUS saith unto her, Mary. She turned herself, and...saith unto him, Rabboni; which is to say, MASTER. |AQ| 17. JESUS saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my FATHER: but go to my brethren,... | |
 | G T Elihai - 2005 - 550 pagina’s
...the gardener, saith unto him hence, ........ tell me ........ where thou hast laid him, and I 20:16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself. and ....................... saith unto him, Rabbonj; which is to say. Master. 20:17 Jesus saith unto her, Touch ige not; for I am not yet ascended... | |
 | Rick Visneau - 2006 - 290 pagina’s
...Him, "Sir, if Thou have borne Him hence, tell me where Thou hast laid Him, and I will take Him away." Jesus saith unto her, "Mary." She turned herself,...to My Father: but go to My brethren, and say unto them, 'I ascend unto My Father, and your Father; and to My God, and your God.'" Mary Magdalene came... | |
 | Joletha Cobb - 2006 - 98 pagina’s
...place where the Lord lay. " The first one to talk to Jesus after He arose was a woman, Mary of Magdala: "Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and...ascended to My Father; but go to My brethren and say unto them, I ascend unto My Father, and your Father; and to My God and your God. Mary Magdalene came and... | |
 | Christopher - 2006 - 562 pagina’s
...pass, while he blessed them, he was parted from them, and was carried up into heaven. (Luke 24:51) Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet...and your Father; and to my God, and your God. (John 20:17) And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received... | |
 | Kelley Varner - 2006 - 321 pagina’s
...the noun o-law' which is translated as the "burnt offering" (explained fully in the next chapter). Jesus saith unto her, Touch Me not; for I am not yet...and your Father; and to My God, and your God (John 20:17). Wherefore He saith, When He [Jesus] ascended up on high, He led captivity captive, and gave... | |
| |
Jesus saith unto her, Touch me not ; for I am not yet ascended to my Father ; but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father ; and to my God and your God. 
