 | François Noel, Chapsal (M., Charles Pierre) - 1862 - 398 pagina’s
...la justice que cette vertu est aimé même par les hommes pervers. 72. C'est de lui (Cadmus) de qui nous vient cet art ingénieux De peindre la parole...tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées. 73. Il n'ya pas d'ouvrage, quel que parfait qu'on le suppose, qui ne prête à la critique, si l'on... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 602 pagina’s
...C'est de lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux , Et par les traits divers de figures tracées Donner de la couleur et du corps aux pensées. Cest une excellente paraphrase de ce pansage de la f/iarsale (livre III, vers 110 et aai) : Pharnices... | |
 | François-Guillaume-Jean-Stanislas Andrieux - 1863 - 442 pagina’s
...celle-ci est une invention toute humaine ; c'est un homme qui le premier a conçu l'idée admirable De peindre la parole et de parler aux yeux ; Et par...tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées. Mais cette faculté, ce don de nous faire entendre de nos semblables, de leur communiquer par des sons... | |
 | Lucan - 1865 - 480 pagina’s
...C'est de lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler auï yeux, Et par les traits divers de figures tracées Donner de la couleur et du corps aux pensées. Hemp/iis ne savait pas encore (page 82). — Le papyrus ou biblua est un roseau du Nil, qui, employé... | |
 | J. Simonet - 1866 - 208 pagina’s
...C'est de lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux ; Et, par les traits divers de figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées, — sali résulterait donc des témoignages de l'histoire et de l'opinion la plus universellement admise,... | |
 | 1893 - 648 pagina’s
...C'est de lui que nous vient cet air ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux, Et par les traits divers de figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées. Si d'Andily se récriait sur les quatre vers de la deuxième satire, cités plus haut, son admiration... | |
 | Jacob van Lennep - 1870 - 354 pagina’s
...C'est de lui que nous vient eet art ingénieux De peindre la parole et de parier aux yeux, Et par les traits divers de figures tracées Donner de la couleur et du corps aux pensees. Maar wie weet, dat zij van Bréboeuf zijn? — 't Is al wat men van zijn geschriften onthouden... | |
 | François Noel - 1873 - 198 pagina’s
...justice que cette vertu est aimé même par les hommes pervers. 71. C'estdelui (Cadmus)dequi nousvientcet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux...tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées. 72. Il n'ya pas d'ouvrage, quel que parfait qu'on le suppose, qui ne prête à la critique, si l'on... | |
 | Denis Diderot - 1876 - 546 pagina’s
...c'est d'eux que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux; Et, par les traits divers de figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées i. En revanche, il ya de la verve dans l'invocation. Du sein de ces déserts, lieux jadis renommés,... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1875 - 646 pagina’s
...lui que nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux ; Et par les traite divers de figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées. It il from him [Cadmus] that this ingenious art comes to us of painting words and »peaking to the... | |
| |
C'est de lui (Cadrans) de qui nous vient cet art ingénieux De peindre la parole et de parler aux yeux, Et, par des traits divers de figures tracées, Donner de la couleur et du corps aux pensées. 
