 | Susan Warner - 1853 - 868 pagina’s
...and sound. And he was angry, and would not go in ; therefore came his father out, and entreated him. And he answering, said to his father, Lo, these many...me a kid, that I might make merry with my friends : but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed... | |
 | John Fleetwood - 1853 - 576 pagina’s
...angry, and refused to go in : upon which his father came out, and entreated him ; but he replied, " Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed...me a kid, that I might make merry with my friends : but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed... | |
 | 1854 - 696 pagina’s
...and sound. 28 And he was angry, and would not go in ; therefore came his father out, and entreated him. 29 And he answering, said to his father, Lo,...him the fatted calf. 31 And he said unto him, Son, thon art ever with me ; and all that I have is thine. 32 It was meet that we should make merry, and... | |
 | 1854 - 904 pagina’s
...and sound. And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and intreated him. And he answering said to his father, Lo, these many...me a kid, that I might make merry with my friends : but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed... | |
 | 1854 - 216 pagina’s
...and sound.' And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and intrcated him. And he answering said to his father, 'Lo, these many...me a kid, that I might make merry with my friends : but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed... | |
 | John Stow - 1854 - 850 pagina’s
...•oaad.' And he was angry, and would not go in : therefore came his Father out, •ad entreated him : ; but as sooa as this, thy Son, was come, which hath devoured thy living with Harlots, thou hast killed... | |
 | 1854 - 160 pagina’s
...would not go in : therefore came his father out, and intreated him. And he answering said to 25 kis father, Lo, these many years do I serve thee, neither...me a kid, that I might make merry with my friends : but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed... | |
 | Christopher Churchill Bartholomew - 1854 - 166 pagina’s
...would not go in : therefore came his father out, and intreated him. And he answering said to 25 kis father, Lo, these many years do I serve thee, neither...me a kid, that I might make merry with my friends : but as soon as this thy son was come, which hatli devoured thy living with harlots, thou hast killed... | |
 | Pasquier Quesnel - 1855 - 650 pagina’s
...but he applies himself to each in such a manner as is most agreeable to their state and condition. 29. And he answering said to his father, Lo, these...me a kid, that I might make merry with my friends : Those who have laboured much and for a long time in the' church, ought carefully to secure themselves... | |
 | John Gylby Lonsdale - 1855 - 164 pagina’s
...and sound. And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and intreated him. And he answering said to his father, Lo, these many...me a kid, that I might make merry with my friends : but as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed... | |
| |
And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment; and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends. But as soon as this thy son was come, which hath... 
