Zoeken Afbeeldingen Maps Play YouTube Nieuws Gmail Drive Meer »
Inloggen
Boeken Boek
" Twas brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe: All mimsy were the borogoves. And the mome raths outgrabe. "
MacMillan's Magazine - Pagina 337
geredigeerd door - 1872
Volledige weergave - Over dit boek

Borges and Translation: The Irreverence of the Periphery

Sergio Gabriel Waisman - 2005 - 267 pagina’s
...emphasis added). 31. The first stanza of "The Jabberwocky" is: " 'Twas brillig, and the slithy toves / Did gyre and gimble in the wabe: / All mimsy were the borogoves, / And the mome raths outgrabe" (Carroll, 187). In Borges's adaptation, we see that "Coesper" is the burlesque Latin amalgamate of...
Gedeeltelijke weergave - Over dit boek

Logic, Meaning, and Conversation: Semantical Underdeterminacy, Implicature ...

Jay David Atlas - 2005 - 304 pagina’s
...Guenthner-Reutter 1978 and Atlas 1980b). You'll recall the first verse: 'Twas brillig and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe, All mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe. (Carroll 1963: 191) Not only are there two Latin "translations," a French "translation," and a German...
Gedeeltelijke weergave - Over dit boek

Hayford Hall: Hangovers, Erotics, and Modernist Aesthetics

Elizabeth Podnieks, Sandra Chait - 2005 - 223 pagina’s
...way again." This was the poem that Alice read. /ABBERWOCKY. Twas brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe; All mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe. The crucial point in the Carroll AVh ite parallel is that one can perceive the contours of the scaffolding...
Gedeeltelijke weergave - Over dit boek

The Zero Hour

Calvin Fryar - 2005 - 168 pagina’s
...experienced was the following poem which she was asked to read: 'Twas brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe; All mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe." When she had finished reading it, she commented, '"It seems very pretty...but it's RATHER hard to understand!'...
Gedeeltelijke weergave - Over dit boek

Lofty Dogmas: Poets on Poetics

Deborah Brown, Annie Finch, Maxine Kumin - 2005 - 440 pagina’s
...boy! O frabjous day! Callooh! Callay!" He chortled in his joy. 'Twas brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe: All mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe. Carroll then proceeds to interpret the words as follows: BRYLLYG (derived from the verb to Bryl or...
Gedeeltelijke weergave - Over dit boek

Crossing the Line

Clinton McKinzie - 2005 - 432 pagina’s
...parents and my wife had faith in me. Thank you one and all for holding the rope. CROSSING THE LINE 1 Beware the Jabberwock, my son! The jaws that bite, the claws that catch! — "Iabberwocky" Lewis Carroll ONE My rust-shot Land Cruiser, the Iron Pig, swayed within its lane...
Gedeeltelijke weergave - Over dit boek

Introduction to Condensed Matter Physics, Volume 1

Duan Feng, Guojun Jin - 2005 - 591 pagina’s
...reflection of a chiral molecule. JABBERWOCKY 'Twas brillig, and the slithy toves Did gyre andgimble in the wabe: All mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe Figure 1.1.3 The mirror-reflected text of Jabberwocky and the restored text from a second mirror reflection....
Gedeeltelijke weergave - Over dit boek

Teaching Literacy Through the Arts

Nan Leslie McDonald, Douglas Fisher - 2006 - 192 pagina’s
...Jabberwock? Come to my arms, my beamish boy! O frabjous day! Callooh! Callay!" He chortled in his joy. 'Twos brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble...mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe. FIGURE 4.3. "Jabberwocky" by Lewis Carroll. From Through the Looking-Glass and What Alice Found There...
Gedeeltelijke weergave - Over dit boek

Exploring Language Structure: A Student's Guide

Thomas Payne - 2006
...Consider the first verse of the Lewis Carroll poem quoted on p. 5: 'Twas brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe; All mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe. There are two possible constituent structures for the last clause: The mome raths outgrabe (ignore...
Gedeeltelijke weergave - Over dit boek

Aufgabenorientierung als Aufgabe: Arbeitspapiere der 26. Frühjahrskonferenz ...

Karl-Richard Bausch - 2006 - 271 pagina’s
...durchaus eine positive Wirkung bei diesen hervorrufen12: (3) Twas brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe: All mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe (Lewis Carroll, Jabberwocky, aus: Through the Looking-Glass and What Alice FoundThere, 1872). Und warum...
Gedeeltelijke weergave - Over dit boek




  1. Mijn bibliotheek
  2. Help
  3. Geavanceerd zoeken naar boeken
  4. ePub downloaden
  5. PDF downloaden