 Nam veluti pueris absinthia taetra medentes cum dare conantur, prius oras pocula circum contingunt mellis dulci flavoque liquore. ut puerorum aetas improvida ludificetur labrorum tenus, interea perpotet amarum absinthi laticem deceptaque non capiatur,...  T. Lucreti Cari De rerum natura libri sex - Pagina 27door Titus Lucretius Carus - 1884 - 385 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | Titus Lucretius Carus - 1907 - 848 pagina’s
...lucida pango carmina, musaeo contingens cuneta lepore. id quoque enim non ab nulla ratione videtur; sed veluti pueris absinthia taetra medentes cum dare...ludificetur labrorum tenus, interea perpotet amarum absinthi laticem deceptaque non capiatur, sed potius tali pacto recréala valescat, sic ego nunc, quoniam... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1907 - 818 pagina’s
...lucida; pango carmina, musaeo cbntingens cuneta lepore. 935 id quoque enim non ab nulla ratione videtur ; sed veluti pueris absinthia taetra medentes cum dare...flavoque liquore, ut puerorum aetas inprovida ludificetur 940 labrorum tenus, interea perpotet amarum absinthi laticem deceptaque non capiatur, sed potius tali... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1907 - 836 pagina’s
...lucida pango carmina, musaeo contingens cuneta lepore. 935 id queque enim non ab nulla ratione videtur ; sed veluti pueris absinthia taetra medentes cum dare...contingunt mellis dulci flavoque liquore, ( , ut puerorum actas inprovida ludificetur 940 labrorum tenus, interea perpotet amarum absinth i laticem deceptaque... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1907 - 828 pagina’s
...pango carmina, musaeo contingens cuneta lepore. io id quoque enim non ab nulla ratione videtur ; nam veluti pueris absinthia taetra medentes cum dare conantur,. prius oras pocula circum contingunt mellis dulcí flavoque liquore, ut puerorum aetas inprovida ludificetur 15 labrorum tenus, interea perpotet... | |
 | Joel Elias Spingarn - 1908 - 376 pagina’s
...Italianized by Ariosto, and englished by Sir John Harrington : 1 5 Sed veluti pueris absynthia tetra medentes Cum dare conantur, prius oras pocula circum Contingunt mellis dulci flavoque liquore, Vt puerorum cetas improvida ludificetur, &c. As Leaches, when for children they appoint 20 Their bitter... | |
 | Joel Elias Spingarn - 1908 - 374 pagina’s
...Italianized by Ariosto, and englished by Sir John Harrington : 15 Sed veluti pueris absynthia tetra medentes Cum dare conantur, prius oras pocula circum Contingunt mellis dulci flavoque liquore, Vt puerorum cetas improvida ludificetur, &c. As Leaches, when for children they appoint 20 Their bitter... | |
 | Joel Elias Spingarn - 1908 - 374 pagina’s
...Italianized by Arioslo, and englished by Sir John Harrington : 15 Sed veluti pueris absynthia tetra medentes Cum dare conantur, prius oras pocula circum Contingunt mellis dulci flavoque liquore, Vt puerorum cetas improvida ludificetur, &c. As Leaches, when for children they appoint 20 Their bitter... | |
 | A. C. B. Brown - 1910 - 274 pagina’s
...France under the Second Empire. 14. Fabium: a Stoic teacher. 25 ff. Cf. Lucretius i. 936 ff. : — sed veluti pueris absinthia taetra medentes cum dare...contingunt mellis dulci flavoque liquore, ut puerorum aetas impróvida ludificetur labrorum tenus, interea perpotet amarum absinthi laticem deceptaque non capiatur;... | |
 | 1916 - 884 pagina’s
...Plutarch does little more than restate the famous dictum of Lucretius (de Rer, Nat. 936) : — 'sed ueluti pueris absinthia taetra medentes cum dare conantur, prius oras pocula circum contingunt mellis dulci flauoque liquore,' &c. In Seneca Ep. 88 we find a somewhat similar view to that of pseudoPlutarch.... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1917 - 280 pagina’s
...carmina, musaeo contingens cuneta lepore. -id quoque enim non ab nulla ratione uidetur. 935 sed ueluti pueris absinthia taetra medentes cum dare conantur, prius oras pocula circum contingunt mellis dulci flauoque liquore, ut puerorum aetas inprovida ludificetur labrorum tenus, interea perpotet amarum 940... | |
| |
