 | John Fletcher - 1852 - 712 pagina’s
...true, but what is the indication of God's will, as taught by these, his providences towards it ? " And now I say unto you refrain from these men, and let them alone ; for if this counsel or this work be of men, it will come to nought ; but if it be of God, ye cannot... | |
 | Israel Alger - 1853 - 300 pagina’s
...much people after him : he also per'ish-ed : and all, eren as many as obeyed him, were dispër'sed. 38 And now, I say unto you, Refrain from these men, and let them alone: for if this counsel, or this work, be of men, it will come to nought : ЗУ But if it be of God, ye... | |
 | Ordericus Vitalis - 1853 - 524 pagina’s
...days of the taxing, with all his faction. After having adduced examples of this kind, he continued : " And now I say unto you, refrain from these men, and let them alone; for if this counsel or this work be of men, it will come to nought; but if it be of God ye cannot overthrow... | |
 | Abiel Abbot Livermore - 1853 - 350 pagina’s
...much people after him : he also perished ; 38 and all, even as many as obeyed him, were dispersed. And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone : for but the whole is founded on conjecture. Gamaliel adduces the historical precedents of Theudas... | |
 | John James Blunt - 1853 - 402 pagina’s
...be added, that we have here in all probability the real clue to Gamaliel's judgment (Acts v. 38) : " And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone," &c. The Apostles having been cast into prison by " the high priest and all they that were with him,... | |
 | Ordericus Vitalis - 1853 - 522 pagina’s
...days of the taxing, with all his faction. After having adduced examples of this kind, he continued : " And now I say unto you, refrain from these men, and let them aloue ; for if this counsel or this work be of men, it will come to nought ; but if it be of God ye... | |
 | Ordericus Vitalis - 1853 - 524 pagina’s
...days of the taxing, with all his faction. After having adduced examples of this kind, he continued : " And now I say unto you, refrain from these men, and let them aloue ; for if this counsel or this work be of men, it will come to nought ; but if it be of God ye... | |
 | 1854 - 680 pagina’s
...much people after him : he also perished ; and all, even as many as obeyed him, were dispersed. 38 And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone : for if this counsel or this work be of men, it will come to nought : 39 But if it be of God, ye cannot... | |
 | 1854 - 696 pagina’s
...away much people after him: he also perished; and all, even as many as obeyed him, were dispersed. 38 And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone : for if this counsel or this work be of men, it will come to nought : 39 But if it be of God, ye cannot... | |
 | Bradford Kinney Peirce - 1854 - 384 pagina’s
...a Gaulonite, probably from his having been born or residing awhile in the region of Gaulonites. 38 And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone : for if this counsel or this work be of men, it will come to naught: 39 But if it be of God, ye cannot... | |
| |
And now I say unto you, Refrain from these men, and let them alone; for if this counsel or this work be of men, it will come to nought ; but if it be of God, ye cannot overthrow it ; lest haply ye be found even to fight against God. 
