 Why, look you now, how unworthy a thing you make of me! You would play upon me; you would seem to know my stops; you would pluck out the heart of my mystery; you would sound me from...  The Living Age - Pagina 2071873Volledige weergave - Over dit boek
 | 1851
...know no touch of it, my lord. Ham. 'Tis as easy as lying: govern these ventages2 with your fingers and thumb, give it breath with your mouth, and it will...to any utterance of harmony ; I have not the skill. Ham. Why, look you now, how unworthy a thing you make of me ! You would play upon me ; you would seem... | |
 | William Shakespeare - 1851
...know no touch of it, my lord. Ham. 'Tis as easy as lying: govern these ventages* with your fingers and thumb, give it breath with your mouth, and it will...to any utterance of harmony ; I have not the skill. Ham. Why, look you now, how unworthy a thing you make of me ! You would play upon me ; you would seem... | |
 | William Shakespeare - 1851
...no touch of it, my lord. Ham. 'Tis as easy as lying : govern these ventages* with your fingers and thumb, give it breath with your mouth, and it will...to any utterance of harmony ; I have not the skill. Ham. Why, look you now, how unworthy a thing you make of me. You would play upon me ; you would seem... | |
 | William Shakespeare - 1980 - 383 pagina’s
...touch of it, my lord. 140 HAMLET It is as easy as lying. Govern these ventages with your fingers and thumb; give it breath with your mouth; and it will...most eloquent music. Look you, these are the stops. GUILDENSTERN But these cannot I command to any utterance of harmony. I have not the skill. 370 HAMLET... | |
 | Steven Berkoff - 1990 - 209 pagina’s
...squeaky notes. Guildenstern is furious with this kind of 'torture' and spits out . . . Guildenstern But these cannot I command to any utterance of harmony. I have not the skill. He has now become embarrassed and confused and a bit angry. They both now look what they are, and their... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 138 pagina’s
...no touch of it, my lord. HAMLET It is as easy as lying; govern these ventages with your fingers and thumb, give it breath with your mouth, and it will...most eloquent music. Look you, these are the stops. GUILDEN. But these cannot I command to any utterance of harmony. I have not the skill. 350 HAMLET Why,... | |
 | Miguel Teruel Pozas - 1994 - 296 pagina’s
...Se cita por básica: ÜAMl.liT: It is as easy as lying. Govern these ventages with your fingers ami thumb; give it breath with your mouth: and it will...discourse most eloquent music. Look you. these are the slops. GutUH'NSTURN: But these cannot I command to any utterance of harmony. I have not the skill.... | |
 | William Shakespeare, Russell Jackson - 1996 - 208 pagina’s
...still, quiet, menacing. HAMLET /( is as easy as lying. Govern these ventages with your fingers and thumb, give it breath with your mouth, and it will...most eloquent music. Look you, these are the stops. GUILDENSTERN But these cannot I command to any utterance of harmony. 1 have not the skill. His lips... | |
 | Anton Pavlovich Chekhov, Vera Gottlieb - 1996 - 44 pagina’s
...touch of it, my lord.' SVETLOVIDOV: "Tis as easy as lying; govern these ventages with your finger and thumb, give it breath with your mouth, and it will discourse most eloquent music.' NIKITA: T have not the skill.' SVETLOVIDOV: 'Why, look you now, how unworthy a thing you make of me.... | |
 | Mendelssohn Moses, Moses Mendelssohn - 1997 - 321 pagina’s
...no touch of it, my lord. Hamlet. 'Tis as easy as lying. Govern these ventages with your finger and thumb, give it breath with your mouth, and it will...most eloquent music. Look you, these are the stops. Guildenstern. But these cannot I command to any utterance of harmony; I have not the skill. Hamlet.... | |
| |
