Brutus! ô mon fils! ne souille point ta noble vie en la finissant; ne laisse point ton espoir et ta gloire avec ton corps aux champs de Philippes. Pourquoi dis-tu , La vertu nest rien, quand tu vas jouir du prix de la tienne? Tu vas mourir, penses-tu... Dictionnaire de theologie - Pagina 485door Bergier (M., Nicolas-Sylvestre) - 1843Volledige weergave - Over dit boek
| Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 412 pagina’s
...souille point ta noble vie en la finissant; ne laisse point ton espoir et ta gloire avec ton corps anx champs de Philippes. Pourquoi dis-tu , la vertu n'est...tu vas vivre . et c'est alors que je tiendrai tout oe que je t'ai promis. On diroit, anx murmures des impatients mortels , rjue Dien leur doit la récompense... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1817 - 650 pagina’s
...ton corps aux champs de Philippes. Pourquoi dis-tu, ta vertu n'est rien, quand tu vas jouir du pri\ de la tienne? Tu vas mourir, penses-tu: non, tu vas...alors que je tiendrai tout ce que je t'ai promis. On diroit , aux murmures des impatients mortels, que Dieu leur doit la récompense avant le mérite,... | |
| Jean Jacques Rousseau - 1817 - 440 pagina’s
...souille point ta noble vie en la finissant; ne laisse point ton espoir et ta gloire avec ton corps aux champs de Philippes. Pourquoi' dis-tu, la vertu...tu vas jouir du prix de la tienne ? Tu vas mourir, pensez-tu : non, tu vas vivre, et c'est alors que je tiendrai tout ce que je t'ai promis. On diroit,... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1820 - 632 pagina’s
...souille point ta noble vie en la finissant ; ne laisse point ton espoir et ta gloire avec ton corps aux champs de Philippes. Pourquoi dis-tu , la vertu...tu vas jouir du prix de la tienne? Tu vas mourir, penses -tu : non, tu vas prême, ils disoient très-Yrai : mais en disant maximus optimiu, ils auraient... | |
| 1821 - 480 pagina’s
...souille point ta n»ble vie en la finissant : ne laisse point ton rspoir et ta gloire avec ton corps aux champs de Philippes. Pourquoi dis-tu : la vertu...tu vas jouir du prix de la tienne? Tu vas mourir, peuscs-tu ; non , tu vas vivre , et c'est alors que je tiendrai tout ce que je t'ai promis. » soit... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1823 - 558 pagina’s
...parce qu'il est grand. R. IV. 4 la finissant; ne laisse point ton espoir et ta gloire avec ton corps aux champs de Philippes. Pourquoi dis-tu, La vertu...alors que je tiendrai tout ce que je t'ai promis. On dirait, aux murmures des impatients mortels, que Dieu leur doit la récompense avant le mérite... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1823 - 556 pagina’s
...parce qu'il est grand. R. IV. 4 la finissant; ne laisse point ton espoir et ta gloire avec ton corps aux champs de Philippes. Pourquoi dis-tu, La vertu...tienne ! Tu vas mourir , penses-tu : non , tu vas viyre, et c'est alors que je tiendrai tout ce que je t'ai promis. On dirait , aux murmures des impatients... | |
| Plato - 1824 - 588 pagina’s
...Apost. , Rom., VIII, 18. « Ο Brutn.s, ô mon fils! ne souille point ta noble vie en la finissant ! Pourquoi dis-tu , la vertu n'est rien , quand tu vas jouir du prix de la tienne? Tu vas mourir, pensçs-tu mon, tu vas vivre , et c'est alors que je tiendrai tout ce que je t'ai promis, χ Emile,... | |
| Jean Jacques Rousseau - 1826 - 542 pagina’s
...souille point ta noble vie en la finissant; ne laisse point ton espoir et ta gloire avec ton corps aux champs de Philippes. Pourquoi dis-tu , La vertu...alors que je tiendrai tout ce que je t'ai promis. On dirait, aux murmures des impatients mortels, que Dieu leur doit la récompense avant le mérite... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1826 - 550 pagina’s
...lai^^point ton espoir et ta gloire avec ton corps aux 4HPps de Philippes. Pourquoi dis-tu , La vertu ri est rien, quand tu vas jouir du prix de la tienne? Tu...alors que je tiendrai tout ce que je t'ai promis. On dirait, aux murmures des impatients mortels, ue Dieu leur doit la récompense avant le mérite ,... | |
| |