 | Walther (von der Vogelweide) - 1881 - 100 pagina’s
...da sie schöne enspringent und die vogele singent, 15 da sule wir sie brechen beide." Mich dühte, daz mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was: Die bluomen vielen ie von den ^boumen bi uns nider an daz gras. 20 Seht, do muost ich von freuden lachen, do ich so wünnecliche... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1883 - 520 pagina’s
...beide. da si schöne entspringent 15 und die vögele singent, da sule wir si brechen beide.' Mich dühte daz mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was. Die bluomen vielen ie 20 von dem boume bi uns nidcr an daz gras. Seht, dö muost ich von fröiden lachen. do ich so wünnecliche... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1883 - 518 pagina’s
...da, si schöne entspringen! 15 und die vögele singent, da sule wir si brechen beide." Mich dühte daz mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was. Die bluomen vielen ie 20 von dem boume bi uns nider an daz gras. Seht, dö muost ich von fröiden lachen. do ich so wünnecliche... | |
 | Friedrich Max Müller - 1886 - 742 pagina’s
...beide. da si schöne entspringent und die vogele singent, dä sule wir si brechen beide.' Mich dühte daz mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was. die bluomen vielen ie 'So zieret ihr den Tanz Mit den schönen Blumen, die ihr tragen sollt. Hätt ich viel Gold und Edelsteine,... | |
 | 1889 - 52 pagina’s
...geschlossen mit meinen Augen, dass ich nicht achte auf eine Jungfrau." — 84. 75, 17—24. Mich dühte dnz mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was. die bluomen vielen ie von dem boume bi uns nider an daz gras. seht, dö musst ich von fröiden lachen. do ich so wünnecliche was... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1891 - 260 pagina’s
...jener beide. da si schone entspringent i5 und die vogele singent, da suln wir si brechen beide.' Mich duhte daz mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was. die bluomen vielen ie 20 von dem boume bi uns nider an daz gras. seht, dö muost ich von fröiden lachen. do ich so wünnecliche... | |
 | Albert Bachmann - 1892 - 334 pagina’s
...dö neic si mir vil schöne. daz. wart mir ze löne: wirt mirs iht mer, da? trage ich tougen. 25 Mich duhte, daz. mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was. Die bluomen vielen ie von dem boume bi uns nider an da? gras. Seht, dö muost ich von fröuden lachen. so do ich sö wünnecliche... | |
 | Walther (von der Vogelweide) - 1895 - 220 pagina’s
...schöne, daz wart mir ze löne: wart mirs iht mer, daz trage ich tougen. Mich dühte daz mir nie 25 lieber wurde, danne mir ze muote was. Die bluomen vielen ie von den boumen bi uns nider an daz gras. Seht, dö muost ich von fröuden lachen, do ich so wunnecllche... | |
 | Edward Stilgebauer, Johann Edward A. Stilgebauer - 1898 - 316 pagina’s
...ich vil: dä si schöne entspringen! und die vogele singent, dä suln wir sie brechen beide. k Mich duhte daz mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was. die bluomen vielen ie von dem boume bi uns nider an daz gras. seht, dö muozt ich von fröiden lachen. do ich so wünnecliche waz... | |
 | Albert Bachmann - 1898 - 466 pagina’s
...vil schöne. . daz, wart mir ze lône: wirt mire iht mer, daç trage ich tougen. 25 Mich duhte, dac mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was. Die bluomen vielen ie von dem bourne bî uns nider an daç gras. Seht, do muost ich von fröuden lachen, so do ich so wünnecliche was in... | |
| |
Mich duhte daz mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was. die bluomen vielen ie von dem boume bi uns nider an daz gras. seht, do muost ich von fröiden lachen. 
