 | Claude Goldsmid Montefiore - 1896 - 662 pagina’s
...gone out of Jerusalem, the prophet Ahijah of Shilo found him in the way ; now Ahijah was clad with a new garment ; and they two were alone in the field. And Ahijah took hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces. And he said to Jeroboam,... | |
 | Jonathan Perkins Weethee - 1897 - 664 pagina’s
...Jerusalem, that the prophet Ahijah, the Shilonite found him in the way; and he had clad himself with a new garment ; and they two (were) alone in the field...(was) on him, and rent it (in) twelve pieces; and he said to Jeroboam, Take thee ten pieces ; for thus saith the Lord, the God of Israel. Behold, I will... | |
 | 1897 - 494 pagina’s
...Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him in the way; and he had clad himself with a new garment; and they two were alone in the field...that was on him, and rent it in twelve pieces: and he said to Jeroboam, " Take thee ten pieces : for thus saith the Lord, the God of Israel, Behold, I will... | |
 | Robert Somervell - 1897 - 132 pagina’s
...clad himself with a new 30 garment ; and they two were alone in the field. And Ahijah laid hold 31 of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces. And he said to Jeroboam, Take thee ten pieces : for thus saith the LORD, the God of Israel, Behold, I will... | |
 | Robert Somervell - 1897 - 132 pagina’s
...clad himself with a new 30 garment ; and they two were alone in the field. And Ahijah laid hold 31 of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces. And S he said to Jeroboam, Take thee ten pieces : for thus saith the LORD, the God of Israel, Behold, I... | |
 | William Day Crockett - 1897 - 386 pagina’s
...clad himself with a new garment ; and they two were alone in the field. 30 And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces. 31 And he said to Jeroboam, Take thee ten pieces : for thus saith the LORD, the God of Israel, Behold,... | |
 | Richard Green Moulton - 1898 - 306 pagina’s
...Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him in the way ; now Ahijah had clad himself with a new garment ; and they two were alone in the field. And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces. And he said to Jeroboam,... | |
 | Catholic Church - 1899 - 672 pagina’s
...Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him in the way ; and he had clad himself with a new garment ; and they two were alone in the field...was on him, and rent it in twelve pieces : and he said to Jeroboam, Take thee ten pieces : for thus saith the LORD, the GOD of Israel, Behold, I will... | |
 | George Obadiah Little - 1900 - 362 pagina’s
...clad himself with a new garment; and they two alone were in the field. 30. And Ahijah laid hold of the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces. 31. And he said to Jereboam, Take thee ten pieces: for thus saith the Lord, the God of Israel, Behold,... | |
 | 1898 - 1542 pagina’s
...clad himself with a new garment ; and they two were alone in the field. 30 And Ahijah laid hold of e ; 3 'The 31 And he said to Jeroboam, Take thee ten pieces : for thus saith the LORD, the God of Israel, Behold,... | |
| |
... and Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces: and he said to Jeroboam, Take thee ten pieces: for thus saith the LORD, the God of Israel, Behold, I will rend the kingdom out of the hand of Solomon, and will give ten... 
