 Oh Thou, who didst with pitfall and with gin Beset the Road I was to wander in, Thou wilt not with Predestined Evil round Enmesh, and then impute my Fall to Sin!  MacMillan's Magazine - Pagina 31geredigeerd door - 1888Volledige weergave - Over dit boek
 | William Walker Atkinson - 1909 - 366 pagina’s
...him dross-allay'd; Sue for a debt we never did contract And cannot answer — Oh, the sorry trade! "Q Thou who didst with pitfall and with gin Beset the Road I was to wander in, Thou wilt not with Predestined Evil round Enmesh, and then impute my fall to Sin! "O Thou who Man of baser Earth didst... | |
 | Omar Khayyam - 1989 - 68 pagina’s
...dross-allay'd — Sue for a Debt he never did contract, And cannot answer — Oh, the sorry trade! LXXX. Oh, Thou, who didst with pitfall and with gin Beset the Road I was to wander in, LXXXI. Oh, Thou, who Man of baser Earth didst make, And ev'n with Paradise devise the Snake: For all... | |
 | Omar Khayyam - 1983 - 134 pagina’s
...consume me quite, One Glimpse of it within the tavern caught Better than in the temple lost outright. Oh thou who didst with pitfall and with gin Beset...predestination round Enmesh me, and impute my fall to sin? Oh them, who man of baser earth didst make, And who with Eden didst devise the snake; For all the sin... | |
 | Charles Hartshorne - 1984 - 162 pagina’s
...checks, and slays, And one by one back in the Closet lays. (Verse 69) Oh Thou, who didst with pifall and with gin Beset the Road I was to wander in, Thou wilt not with Predestined Evil round Enmesh, and then impute my Fall to Sin. (Verse 80) The theology Omar knew was... | |
 | Khayyam, Omar - 1989 - 142 pagina’s
...him dross-allay -'dSue for a Debt he never did contract, And cannot answer- Oh the sorry trade! Ly/7 Thou, who didst with Pitfall and with Gin Beset the Road I was to wander in, Thou wilt not with Predestin 'd Evil round Enmesh, and then impute my Fall to Sin! 7, Thou, who Man ot baser Earth didst... | |
 | Derek Attridge - 1995 - 300 pagina’s
...leaves upon her falling light — Through the noises of the night 4 She floated down to Camelot. (b) Oh, Thou, who didst with Pitfall and with Gin Beset...Predestination round Enmesh me, and impute my Fall to Sin? 4 Oh, Thou, who Man of baser Earth didst make, And who with Eden didst devise the Snake; For all the... | |
 | Omar Khayyam, Edward FitzGerald - 1997 - 342 pagina’s
...dross-allay 'd — Sue for a Debt we never did contract, And cannot answer — Oh the sorry trade! LXXX. Oh Thou, who didst with pitfall and with gin Beset the Road I was to wander in, Thou wilt not with Predestin'd Evil round Enmesh, and then impute my Fall to Sin! LXXXI. Oh Thou, who Man of baser Earth... | |
 | Edward Harrison - 2000 - 586 pagina’s
...far more meaningful than the erroneous results based on the Doppler effect. COSMOLOGICAL PITFALLS 0 Thou who didst with pitfall and with gin Beset the road I was to wander in. Edward FitzGerald (1809-1883). The Rubáiyát of Omar Khayyam Two pitfalls beset the road to an understanding... | |
 | Robert Douglas-Fairhurst - 2002 - 390 pagina’s
...for archaic diction an unexpected contemporary relevance, as when the speaker of Rubdiydt complains 'Oh Thou, who didst with Pitfall and with Gin | Beset the Road I was to wander in', and so shades the old sense of 'gin' as 'trap' (not cited by the OED after t879) with something else... | |
 | Robert Douglas-Fairhurst - 2002 - 396 pagina’s
...a life bound by divine will better expressed through a neutral 'and', or a directional 'and then'? Thou wilt not with Predestination round Enmesh me, and impute my Fall to Sin? (1st edn., LVII) Thou wilt not with Predestin'd Evil round Enmesh, and then impute my Fall to Sin!... | |
| |
