 | Jean-François de La Harpe - 1840 - 718 pagina’s
...puissance, il leur commande d'en user, comme il le fait lui-niê me, pour le bien du monde, et il leur fait voir, en la retirant, que toute leur majesté est empruntée, et que, pouf être assis sur le trône, ils n'en sont pas moins sous sa main et sous son autorité suprême.... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1840 - 732 pagina’s
...puissance, il leur commande d'en user, comme il le fait lui-même, pour le bien du monde, et il leur fait voir, en la retirant , que toute leur majesté est empruntée , et que, pouf être assis sur le trône , ils n'en sont pas moins sous sa main et sous son autorité suprême.... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1841 - 788 pagina’s
...elle mourut en IG69, emportant au tombeau le tl1 tre de reine malheureuse qu'elle s'était donné. I voir, en la retirant , que toute leur majesté est...assis sur le trône, ils n'en sont pas moins sous (a main et sous son autorité suprême. C'est ainsi qu'il instruit les princes , non-seulement par... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1842 - 406 pagina’s
...puissance , il leur commande d'en user comme il fait lui-même pour le bien du monde; et il leur fait voir, en la retirant, que toute leur majesté est...assis sur le trône, ils n'en sont pas moins sous sa main et sous son autorité suprême. C'est ainsi qu'il instruit les princes, non-seulement par des... | |
 | 1842 - 498 pagina’s
...puissance, il leur commande d'en user comme fait lui-même pour le bien du monde ; et il leur fait voir en la retirant, que toute leur majesté est empruntée, et que pour être sur le trône ils n'en sont pas moins sous sa main et sous son autorité suprême. C'est ainsi qu'il... | |
 | G. H. F. de Castres de Tersac - 1843 - 408 pagina’s
...puissance, il leur commande d'en user, comme il le fait lui-même, pour le bien du monde; et il leur fait voir, en la retirant, que toute leur majesté est...assis sur le trône, ils n'en sont pas moins sous' sa main et sous son autorité suprême. C'est ainsi qu'il instruit les princes, non seulement par des... | |
 | 1843 - 500 pagina’s
...puissance, il leur commande d'en user, comme il le fait lui même, pour le bien du monde , et il leur fait voir en la retirant, que toute leur majesté est empruntée, et que, pour èlre assis sur le trône, ils n'en sont pas moins sous sa main et sous son autorité suprême. C'est... | |
 | Guglielmo Audisio - 1844 - 596 pagina’s
...puissance, il leur commande d'en user comme il fait lui-même pour le bien du inonde ; et il leur fait voir, en la retirant, que toute leur majesté est...assis sur le trône, ils n'en sont pas moins sous sa main et son autorité suprême; c'est ainsi qu'il instruit les princes, non-seulement par des discours... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1844 - 532 pagina’s
...puissance, il leur commande d'en user comme il fait lui-même pour le bien du monde; et il leur fait voir, en la retirant, que toute leur majesté est empruntée, et que, pour êlre assis sur le trône, ils n'en sont pas moins sous sa main et sous son autorité suprême. C'est... | |
 | Antonin Roche - 1845 - 766 pagina’s
...puissance , il leur commande d'en user eomme il fait lui-même pour le bien du monde ; et il leur fait voir, en la retirant , que toute leur majesté est...assis sur le trône , ils n'en sont pas moins sous sa main et sous son autorité suprême. C'est ainsi qu'il instruit les princes, non-seulement par des... | |
| |
... il leur apprend leurs devoirs d'une manière souveraine et digne de lui : car, en leur donnant sa puissance, il leur commande d'en user comme il fait lui-même pour le bien du monde ; et il leur fait voir, en la retirant, que toute leur majesté est... 
