 | 1910 - 356 pagina’s
...a writing contrary to the truth ; which now I renounce and refuse, as things written with my band, contrary to the truth which I thought in my heart, and written for fear of death and to save my life if it might be, and that is, all such bills and papers which I have written or... | |
 | Orison Swett Marden - 1911 - 888 pagina’s
...abroad of writings contrary to the truth; which here I now renounce and refuse as things written by a hand contrary to the truth which I thought in my heart, and written for fear of death, to save my life, if it might be. And, forasmuch as my hand offended in writing contrary to my heart, my hand therefore... | |
 | 1912 - 558 pagina’s
...abroad of writings contrary to the truth ; which here I now renounce and refuse as things written by my hand contrary to the truth which I thought in my...heart, and written for fear of death, to save my life if it might be. And forasmuch as my hand offended in writing contrary to my heart, my hand therefore... | |
 | 1868 - 1206 pagina’s
...my whole life, and that is, the setting abroad of a writing contrary to the truth, which I now here renounce and refuse as things written with my hand...thought in my heart, and written for fear of death, and to save uiy life, if it might be." His persecutors were utterly bewildered, and listened for some... | |
 | Henry Melvill Gwatkin - 1917 - 438 pagina’s
...did in my life ; and that is my setting abroad of writings contrary to the truth, which here now I renounce and refuse as things written with my hand...contrary to the truth which I thought in my heart." Then the sudden turn, " all such bills as I have written or signed since my degradation ; wherein I... | |
 | Charles Hugh Egerton Smyth - 1926 - 336 pagina’s
...under the forms of bread and wine, to the confusion of his adversaries he openly renounced and refused as things written with my hand contrary to the truth...thought in my heart, and written for fear of death, and to save my life, if it might be, ... all such bills and papers which I have written or signed with... | |
 | Anthony Charles Deane - 1927 - 264 pagina’s
...his eyes from the written paper. He looked at the people. Slowly and deliberately he went on : — renounce and refuse as things written with my hand contrary to the truth I thought in my heart, and writ for fear of death, and to save my life, if it might be — and that... | |
 | Justo L. Gonzalez - 1984 - 438 pagina’s
...of Rome. But he surprised his tormentors by withdrawing his words of recantation: They were written contrary to the truth which I thought in my heart, and written for fear of death, to save my life if it might be. . . . And forasmuch as I have written many things contrary to what I believe in my... | |
 | Roland Bainton - 1985 - 302 pagina’s
...troubleth my conscience, and that is my sending abroad of writings contrary to the truth which here now I renounce and refuse as things written with my hand...contrary to the truth which I thought in my heart, written for fear of death, and for as much as my hand offended in writing contrary to my heart, it... | |
 | William Roscoe Estep - 1986 - 354 pagina’s
...my whole life, and that is the setting abroad of a writing contrary to the truth, which now here I renounce and refuse, as things written with my hand contrary to the truth which 1 thought in my heart, and written for fear of death, and to save my life if it might be, and that... | |
| |
I renounce and refuse, as things written with my hand contrary to the truth which I thought in my heart, and written for fear of death, and to save my life if it might be... 
