 Why stand ye still ye virgins in amaze, Upon her so to gaze, Whiles ye forget your former lay to sing, To which the woods did answer, and your eccho ring? But if ye saw that which no eyes can see, The inward beauty of her lively spright...  MacMillan's Magazine - Pagina 176geredigeerd door - 1872Volledige weergave - Over dit boek
 | Edmund Spenser - 1907 - 156 pagina’s
...over the outward beauty. I He praises in the highest terms the physical loveliness of his ' bride. " But if ye saw that which no eyes can see, The inward beauty of her lively spright Garnisht with heavenly guifts of high degree, Much more then would ye wonder at that... | |
 | John Matthews Manly - 1907 - 654 pagina’s
...proud. Nathless do ye still loud her praises sing, That all the woods may answer, and your echo nng. 185 But if ye saw that which no eyes can see, The inward beauty of her lively spright,1 Garnished with heavenly gifts of high degree, Much more then would ye wonder at that... | |
 | Robert Maynard Leonard - 1909 - 636 pagina’s
...stand ye still, ye virgins, in amaze, Upon her so to gaze, While ye forget your former lay to sing, But if ye saw that which no eyes can see, The inward beauty of her lively sprite, Garnished with heavenly gifts of high degree, Much more then would ye wonder at that... | |
 | Edmund Spenser - 1910 - 800 pagina’s
...Whiles ye forget your former lay to sing, \ To which the woods did answer, and you eccho ring ? it But if ye saw that which no eyes can see, The inward beauty of her lively spright, Garniiht with heavenly guifts of high degree Much more then would ye wonder at tha... | |
 | 1910 - 596 pagina’s
...fairest is, but few behold, Her mind adornd with vertues manifold. with the beginning of Epith., xi, But if ye saw that which no eyes can see, The inward beauty of her lively spright, etc. and the latter part of the same stanza, There dwels sweet love, and constant chastity,... | |
 | William Macneile Dixon - 1911 - 792 pagina’s
...gaze, Whiles ye forget your former lay to sing, To which the woods did answer and your eccho ring t But if ye saw that which no eyes can see, The inward beauty of her lively spright, Garnisht with heavenly guifta of high degree, Much more then would ye wonder at that... | |
 | 1912 - 432 pagina’s
...gaze, Whiles ye forget your former lay to sing, To which the woods did answer, and your echo ring? But if ye saw that which no eyes can see, The inward beauty of her lively spright, Garnished with heavenly gifts of high degree, Much more then would ye wonder at that... | |
 | Henry Clay Trumbull - 1912 - 424 pagina’s
...Naithless, doe ye still loud her prayses sing, That all the woods may answer, and your eccho ring. But if ye saw that which no eyes can see, The inward beauty of her lively spright, Garnisht with heavenly guifts of high degree, Much more then would ye wonder at that... | |
 | S. E. Winbolt - 1912 - 164 pagina’s
...gaze, Whiles ye forget your former lay to sing, To which the woods did answer, and your eccho ring ? But if ye saw that which no eyes can see, The inward beauty of her lively spright, Garnisht with heavenly guifts of high degree, Much more then would ye wonder at that... | |
| |
