| 1788 - 598 pagina’s
...Keep a fure watch over a fhamelefs daughter, left fhe make thee a laughing-ftock to thine enemies, and a by-word in the city, and a reproach among the people, and make thee afhamed before the multitude. 12 Behold not every bo-57° dy's beauty, and fit not in the midft of... | |
| John Robinson (Schoolmaster) - 1804 - 190 pagina’s
...a shameless daughter, Jest she make thee ,a laug hing-stock to thine <?«^ ??j?<;.y ; and a $y-word in the city ; and a reproach among the people ; and make thee ashamed before the multitude. Behold not every body's beauty, and sit not in the midst of women : for from garments cometh a moth,... | |
| Samuel Richardson - 1811 - 442 pagina’s
...laughing * stock to thine enemies — [as you have made us all to ' this cursed Lovelace, and a bye. word in the city, and ' a reproach among the people, and...severe that is deserved. You know the meaning of words. No body better. Would to the Lord you had acted up but to one half of what you know ! then had we not... | |
| Samuel Richardson - 1820 - 432 pagina’s
...thee a laughing-stock to thine enemies [as you have madeus all to this cursed Lovelace^ and a bye-word in the city, and a reproach among the people, and...ashamed before the multitude.' Ecclus. xlii. 9, 10, 8fC. we all have been : and nobody more than him who was Your loving uncle, ANTONY HARLOWE. This will... | |
| Henry Wace - 1888 - 664 pagina’s
...*Keep a sure watch over a shameless daughter, lest she make thee a laughingstock to thine enemies, and a byword in the city, and a reproach among the...people, and make thee ashamed before the multitude. A.-; 12 Behold not everybody's ^beautv, and sit not in the midst of women. 13 For from garments cometh... | |
| 1871 - 270 pagina’s
...11 Keep a sure watch over a shameless daughter, lest she make theo a laughingstock to thine enemies, and a byword in the city, and a reproach among the...people, and make thee ashamed before the multitude. 12 Behold not everybody's beauty, and eit not in the midst of womeu. uFor from garments cometh a moth,... | |
| Mary Wilder Tileston - 1878 - 192 pagina’s
...Keep a sure watch over a shameless daughter, lest she make thee the laughingstock to thine enemies, and a byword in the city, and a reproach among the...people, and make thee ashamed before the multitude. 12 Behold not everybody's beauty, and sit not in the midst of women. 13 For from garments cometh a... | |
| 1880 - 918 pagina’s
...watch over a shameless daughter, i>ch. 28.10. lest she make thee a laughingstock to thine enemies, and a byword in the city, and a reproach among the...people, and make thee ashamed before the multitude. 12 Behold not every body's c beauty, and sit not c c h. 25.21. in the midst of women. 13 For from garments... | |
| Samuel Richardson - 1883 - 576 pagina’s
...laughing-stock to thine enemies— ' [as you have made us all to this accursed Lovelace], and a ' bye-word in the city, and a reproach among the people, ' and...Now will you wish you had not written pertly. Your 1 sister's severities!—Nover, girl, say that is severe that is deserved. You know the meaning of... | |
| Samuel Richardson - 1883 - 576 pagina’s
...laughing-stock to thine enemies — ' [as you have made us all to this accursed Lovelace], and a ' bye-word in the city, and a reproach among the people, ' and make thee ashamed before the multitude.' Ecchts. xlii. 9, 10, &c. sister's severities ! — Never, girl, say that is severe that is deserved.... | |
| |