 | 1822 - 548 pagina’s
...che tu dica il contrario, perocché se ora non si combatte, che abbiamo questi Tedeschi, siamo tutti morti, e mai non ritorneremo in Firenze; e per noi farebbe meglio la morte, che andare più tapinando per lo mondo." Razzante ammaestrato da M. Farinata promise di così dire... | |
 | Giovanni Villani - 1823 - 768 pagina’s
...impaurire, ma vogliamo che dichi il con t radio ; imperciocché , se ora ch' avemo questi Tedeschi non si combatte , noi siamo morti , e mai non ritorneremo in Firenze , e per noi farebbe meglio la morte e d' essere sconfitti , ch' aivlare più tapinando per lo mondo: e Iacea per loro di mettersi alla... | |
 | Giovanni Villani - 1823 - 428 pagina’s
...impaurire, ma vogliamo che dichi il contradio ; imperciocché , se ora ch' avemo questi Tedeschi non si combatte , noi siamo morti , e mai non ritorneremo in Firenze , e per noi farebbe meglio la morte e d' essere sconfitti , eh' .in I. in; più tapinando per lo mondo: e facea per loro di mettersi alla... | |
 | Giovanni Villani - 1832 - 488 pagina’s
...impaurire , ma vogliamo che dichi il contradio; imperciocché, se ora ch' avemo questi Tedeschi non si combatte , noi siamo morti , e mai non ritorneremo...sconfitti, ch'andare più tapinando per lo mondo: e facea per loro di mettersi alla fortuna della battaglia. Il (73) Razzimi f assettato da' detti intese... | |
 | Giovanni Villani - 1832 - 548 pagina’s
...vogliamo che dichi il contradio ; imperciocchè , se ora ch'avemo questi Tedeschi non si combattenoi siamo morti , e mai non ritorneremo in Firenze, e...noi farebbe meglio la morte e d'essere sconfitti, ch' andare più tapinando per lo mondo: e facea per loro di mettersi alla fortuna della battaglia.... | |
 | Luigi Carrer - 1841 - 326 pagina’s
...impaurire, ma vogliamo che dichi il contradio ; imperciocché, se ora ch' avemo questi Tedeschi non si combatte, noi siamo morti e mai non ritorneremo in Firenze, e per noi sarebbe meglio la morte e d'essere sconfitti, ch'andare più tapinando per lo mondo: e facea per loro... | |
 | Giovanni Villani - 1844 - 602 pagina’s
...Appendice n.° 95. (i) assembiasi: lo ilesso che assembrati, cioè, posti in ordine dil-.iitorneremo in Firenze, e per noi farebbe meglio la morte e d'essere...sconfitti, ch'andare più tapinando per lo mondo: e facea per loro di mettersi alla fortuna della battaglia. Il (1) Razzante assettato da' delti , intese... | |
 | 1857 - 726 pagina’s
...soggiunsero si è, che tu dica il contrario; « imperciocché se ora che avemo questi tedeschi non si « combatte, noi siamo morti, e mai non ritorneremo in...tapinando per lo mondo ' ». E il Razzante gli compiacque , « perché con una ghirlanda in « capo, co' detti a cavallo, mostrando grande allegrezza, venne... | |
 | 1857 - 724 pagina’s
...è, che tu dica il contrario ; « imperciocché se ora che avemo questi tedeschi non si o combalte, noi siamo morti, e mai non ritorneremo in Firenze; e « per noi farebbe meglio la morte, e d'essere sconfìtti, ch'andare « più tapinando per lo mondo ' ». E il Razzante gli compiacque, a perché... | |
 | 1858 - 586 pagina’s
...soggiunsero si è, che tu dica il contrario ; « imperciocchè se ora che avemo questi tedeschi non si « combatte, noi siamo morti , e mai non ritorneremo...sconfitti, ch'andare « più tapinando per lo mondo 3 ». E il Razzante gli compiacque, « perchè con una ghirlanda in a capo, co' detti a cavallo, mostrando... | |
| |
Siena , imperciocché ogni uomo faresti impaurire , ma vogliamo che dichi il contradio; imperciocché, se ora ch' avemo questi Tedeschi non si combatte , noi siamo morti , e mai non ritorneremo in Firenze, e per noi farebbe meglio la morte e d'essere... 
