Chartes en langue française antérieures à 1271 conservées dans le départment de la Haute-Marne

a-savoir Aalis abbé abbes Acte établi Amance aprés Archives départementales Aube Aubert aumone blef Boulancourt c-est cant cens cenz ceste chose chanoines chapitre chartes chascun Châteauvillain Chaumont Chaumont-en-Bassigny chevalier Clefmont couvent d-autre d-une dame Darmanne davant diz desus dient documents Dommartin-le-Franc donation double queue doyen estauble établi au nom famme femme finaige fonds de l'abbaye freres Gautier Geoffroi Girart grace mil Guillaume Haute-Marne hoirs j-ai Jean Jean de Joinville Jehan Jeinvile Joinville jors l-abbé l-an de grace l'abbaye de Morimond Laferté-sur-Amance Langres langue vulgaire letres lieu-dit lour Luzy Marne meniere Montier-en-Der Morimond moulin Orri otroi Ourbain Parchemin jadis scellé pré presentes lettres prieur qu-il quex requeste Reynel sael Saint Saint-Dizier Saint-Urbain savoir a touz sceaux scellé sur double seel seigneur seignor Seint siet Simon sire souz sunt Symon Til-Châtel totes touz vandue Vaudrémont Vaux-la-Douce Verbiesles verront et orront Villouxel