 was the Christ. And when Pilate at the. instigation of the principal men among us, had condemned him to the cross, those who had loved him from the first, did not cease to adhere to him. For he appeared to them alive again on the third day; the divine...  The Port Folio - Pagina 601822Volledige weergave - Over dit boek
 | Joseph Milner - 1794 - 612 pagina’s
...condemned him to the croîs, thofe who before entertained a refpeci for him, continued ilill fo to do; for he appeared to them alive again on the third day; the divine prophets having declared thefe and many oiher wondeiful things concerning him. And the feit of chridians fo named from... | |
 | Joseph Milner - 1809 - 518 pagina’s
...'converts both among the Jews and Greeks. This was the Christ. ' And when Pilate, on the accusation of the principal men among us, had 'condemned him to the cross, those who before entertained a respect 'for him continued still so to do ; for he appeared to them alive again... | |
 | 1813 - 486 pagina’s
...many converts both amont; the Jews and Greeks. This was the Christ. And when Pilate, on the accusation of the principal men among us, had condemned him to the cross, those who before had entertained a respect for him, continued still so to do: for he appeared to them alive again... | |
 | 1822 - 526 pagina’s
...Gentiles. This man was the Christ. And when Pilate at the instigation of the principal men among its, had condemned him to the cross, those who had loved him from thejirst t did iiot cease to adhere to him. For he appeared to them alive again on the third day ;... | |
 | Thomas Hartwell Horne - 1825 - 684 pagina’s
...him many of the Jews, and also many of the Gentiles. This was the Christ. 'O Xftovos OUTOJ ijv) — And when Pilate, at the instigation of the principal...divine prophets having foretold these and ten thousand other wonderful things concerning liim. And the tribe (or sect) of Christians, so named from him, subsists... | |
 | Thomas Hartwell Horne - 1825 - 854 pagina’s
...He drew over to him many of the Jews, and also many of the Gentiles. This man was the Christ. Jlnd when Pilate at the instigation of the principal men...divine prophets having foretold these and ten thousand other wonderful things concerning him. And the tribe of the Christians, so named from him, subsists... | |
 | William Malkin - 1825 - 504 pagina’s
...both many of the Jews and many of the Gentiles; he was the Christ. And when Pilate, at the suggestion of the principal men among us, had condemned him to the cross, those that loved him at first did not forsake him ; for he appeared unto them alive again the third day ;... | |
 | Edwin Toby Caulfeild - 1825 - 270 pagina’s
...many of " the Jews, and many of the Gentiles. He " was Christ. And when Pilate, at the sug" gestion of the principal men among us, had " condemned him to the cross, those that loved " him at the first did not forsake him; for he " appeared alive again the third day; as... | |
 | Flavius Josephus - 1826 - 494 pagina’s
...him many of the Jews and many of the Gentiles : he was the Christ. And when Pilate, at the suggestion of the principal men among us, had condemned him to the cross, those that had loved him at first did not forsake him; for he appeared to them the third day alive again,... | |
 | Flavius Josephus - 1826 - 712 pagina’s
...many of the Jews, and many of the Gentiles; He was [the] Christ. And when Pilate, at the suggestion of the principal men among us, had condemned him to the cross,* those that loved him at the first did not forsake him; for he appeared to them alive again the third day... | |
| |
