 | Heinrich Kurz - 1864 - 894 pagina’s
...sich. Ich hau sorgen vil gepflegeu, und dien vrouwen selten bi gelegen. Owe! wan daz ich si gerne au x Gz ist nun, daz tiure si, mau habe ez deste werder, wan den getriuweu man; Der ist leider swere bi;... | |
 | Konrad Burdach - 1880 - 256 pagina’s
...friunden volgen sol, ich bin mir schedellchen hie. — Morungen stimmt auch hier zu Eeinmar: 128, 32 wan daz ich si gerne sach und in ie daz beste sprach, mir enwart ir nie niht me; 133, 5 sist mit tugenden und mit werdekeit so behuot ..., wan des einen daz; 133, 15 min alte not die... | |
 | Konrad Burdach - 1880 - 252 pagina’s
...friunden volgen sol, ich bin mir schedelichen hie. — Morungen stimmt auch hier zu Eeinmar: 128, 32 wan daz ich si gerne sach und in ie daz beste sprach, mir enwart ir nie nihtme; 133, 5 sist mit tugenden und mit werdekeit so behuot ..., wan des einen daz; 133, 15 min alte... | |
 | Karl Lachmann, Moriz Haupt - 1892 - 362 pagina’s
...zihen wil, der sündet sich. ich hän sorgen vil gepflegen so unde frouwen selten bi gelegen. öwe , wan daz ich si gerne sach und in ie daz beste sprach,...er ist verlorn, swer nu niht wan mit triuwen kan. öwe daz ich triuwen nie genöz! des sten ich an fröiden hlöz. doch gediene ich, swiez erge. s Ob... | |
 | Karl Lachmann, Moriz Haupt - 1882 - 362 pagina’s
...rüemens zihen wil, der sündet sich. ich han sorgen vil gepflegen so unde frouwen selten bi gelegen. wan daz ich si gerne sach und in ie daz beste sprach, mir enwart ir nie niht me. 35 Ez ist niht daz liure si, man habe ez ie diu werder, wan getriuwen man: der ist leider swaere bi. er ist verlorn ,... | |
 | Wilhelm Wilmanns - 1882 - 502 pagina’s
...Fridanc 16625 liegen triegen swer die kan, den lobt man zeinem unsen man; B. Nr. 509. Morungen 128, 35 ez ist niht daz tiure si, man habe ez ie diu werder wan getriuwen man. der ist leider sweere bi; er ist verlorn swer nü niht wan mit triuwen J:an. Ebenso B. de Ventadorn, Michel S. 48.... | |
 | Wilhelm Wilmanns - 1882 - 506 pagina’s
...rüemens zihen wil, der sündet sich. ich hän sorgen vil gepflegen unde frouwen selten bi gelegen; owe wan daz ich si gerne sach und in ie daz beste sprach, mir enwart ir nie niht me. Parz. 406, 2 ' ich erbiutz in durch mins bruoder bete, daz ez Ampflise Oamurete minem ceheim nie baz... | |
 | Max Ortner - 1887 - 376 pagina’s
...sin erwert. Und Morungen fasst die Schlechtigkeit der Gesellschaft in die Worte zusammen 128. 35: Kz ist niht daz tiure si, man habe ez ie diu werder, wan getrimven man: der ist leider swaere bi. er ist verlern, swer nu niht wnn mit trinwen kan. Womit in... | |
 | Karl Lachmann, Moriz Haupt, Friedrich Vogt - 1888 - 360 pagina’s
...rüemens zihen wil, der sündet sich. ich han sorgen vil gepflegen so unde frouwen selten bi gelegen. owe, wan daz ich si gerne sach und in ie daz beste sprach...enwart ir nie niht me. 35 Ez ist niht daz tiure si, man hahe ez ie diu werder, wan getriuwen man: der ist leider swaere bi. er ist verlorn , swer nu niht wan... | |
 | Karl Lachmann - 1920 - 496 pagina’s
...zihen wil, der sündet sich. ich hän sorgen vil gepflogen 30 unde frouwen selten bi gelegen. öwe, wan daz ich si gerne sach und in ie daz beste sprach, mir enwart ir nie niht mS. 35 Ez ist niht daz tiure s?, 28 CC« man habe ez deste werder, wan getriuwen man: der ist leider... | |
| |
... unde frouwen selten bi gelegen. owe, wan daz ich si gerne sach und in ie daz beste sprach , mir enwart ir nie niht me. 
