Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

all important public business was transacted in these places-war was declared, peace proclaimed, and criminals were executed (Kuinoel). Wetstein well observes that the very situation of the theatre at Ephesus, would not a little premote and increase the tumult, since, as we find from the accounts of those who have surveyed the situation of the temple of Diana, it was within view of the theatre. (Bloomfield's Recens. Synop.' in loc.)

31. "Certain of the chief of Asia."-These persons. called Asiarchæ, from the name of the province over which they presided, were annual officers, chosen from the most distinguished and wealthy families, to preside, during the year of office, over the religious rites of their province and some other of its public affairs, and who also were bound, at their own expense, to exhibit every year solemn games in the theatre, in honour of the gods and of the emperor. As the expenses of this were heavy, the dignity could only be borne by very opulent persons. It appears that those who had served the office of Asiarch, continued, out of courtesy, to have the title still bestowed upon them. In the account of Polycarp's martyrdom at Smyrna (Euseb. Hist. Eccles.' 4. 15), the people are represented as calling upon Philip the Asiarch. to let out a lion upon that aged disciple, which he refused to do, telling them that the games were ended. From this it seems that it belonged to the Asiarchæ to permit the wild beasts to be produced against particular persons, and we may conjecture that it was in fear lest the infuriated mob should call upon them to let forth the wild beasts against Paul, that they desired him not to appear in the theatre.

35. "The townclerk."-This functionary appears to have been sent for to use his influence in appeasing the people He is called the Grammateus (ypauuarius)-an office which it seems difficult to express by a reference to any singl one known to ourselves. It appears to denote a chief magistrate; who, from the citations with which Wetstein illustrates his functions, seems to combine those of recorder, chancellor, and secretary of state: he presided in the senate: and, among his other duties, was that of publicly reading aloud all letters and state papers.

"The city of the Ephesians is a worshipper," &c.-The original word, NENKOPON, here rendered "worshipper," is very emphatic, and properly signifies a person dedicated to the service of some god or goddess, whose peculiar office was to attend the temple and see that it was kept clean; that, at the proper seasons, it was beautified and adorned: and that nothing necessary to the splendour of his or her worship was at any time wanting. Originally indeed the word signified nothing more than a sweeper of the temple; but as now applied, it would answer nearly to our sacristas, or perhaps, churchwarden, were it not that the office was thought to partake in some degree of the sacerdotal. In process of time the care of the temple was intrusted to this person, and at length the NEOKOPOI, or neokoroi, became persons e great consequence, and were those who offered sacrifices for the life of the emperor. Whole cities made claim to this appellation, and Ephesus had this prerogative above the other cities of Asia Minor, although some of them, as Smyrna, Laodicea, and Pergamus, disputed the primacy with her. There are extant, in various cabinets, numerous medals (one of which we introduce) in which the appellation of NEOKOPOS is given to the city of Ephesus in particular, with the several inscriptions of E+EZION NENΚΟΡΩΝ, Β and ΔΙΣ ΝΕΩΚΟΡΩΝ, Γ and ΤΡΙΣ, and 4 or ΤΕΤΡΑΚΙΣ ΝΕΩΚΟΡΩΝ; intimating that the Ephesians had borne the office of neokoroi, for the first, second, third, and fourth times. See Horne's Introduction,' i. 197.

CAIKINE

[graphic]

The specimen of these medals which we here give will be considered the more interesting from its evident reference to Diana and her temple, by the exhibition, which the reverse offers, of the goddess in the dress and character of a huntress.

CHAPTER XX.

1 Paul goeth to Macedonia. 7 He celebrateth the Lord's supper, and preacheth. 9 Eutychus having fallen down dead, 10 is raised to life. 17 At Miletum he calleth the elders together, telleth them what shall befall to himself, 28 committeth God's flock to them, 29 warneth them of false teachers, 32 commendeth them to God, 36 prayeth with them, and goeth his way.

AND after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia.

2 And when he had gone over those parts, and had given them much exhortation, he came into Greece,

3 And there abode three months. And when the Jews laid wait for him, as he was about to sail into Syria, he purposed to return through Macedonia.

4 And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of

Derbe, and Timotheus; and of Asia, Ty chicus and Trophimus.

5 These going before tarried for us at Troas.

6 And we sailed away from Philippi after the days of unleavened bread, and came unto them to Troas in five days; where we abode seven days.

7 And upon the first day of the week. when the disciples came together 'to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.

8 And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

9 And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead.

1 Chap. 2. 46.

10 And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.

11 When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.

12 And they brought the young man alive, and were not a little comforted.

and

13 ¶ And we went before ting i take

sailed unto Assos, there intending to in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.

14 And when he met with us at Assos, we took him in, and came to Mitylene.

15 And we sailed thence, and came the next day over against Chios; and the next day we arrived at Samos, and tarried at Trogyllium; and the next day we came to Miletus.

16 For Paul had determined to sail by Ephesus, because he would not spend the time in Asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at Jerusalem the day of Pentecost.

17¶ And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church,

18 And when they were come to him, he said unto them, Ye know, from the first day that I came into Asia, after what manner I have been with you at all seasons,

19 Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews:

20 And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,

21 Testifying both to the Jews, and also to the Greeks, repentance toward God, and faith toward our Lord Jesus Christ.

22 And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there :

23 Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.

24 But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so

that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the Gospel of the grace of God.

25 And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more. 26 Wherefore I take you to record this day, that I am pure from the blood of all

men.

27 For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.

28 ¶ Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the Church of God, which he hath purchased with his own blood.

29 For I know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.

30 Also of your own selves shall men arise, speaking perverse things, to draw away disciples after them.

31 Therefore watch, and remember, that by the space of three years I ceased not to warn every one night and day with

tears.

32 And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.

33 I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.

34 Yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.

35 I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.

36 ¶ And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all. 37 And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,

38 Sorrowing most of all for the words. which he spake, that they should see his face no more. And they accompanied him unto the ship.

2 Or, wait for me. 31 Cor. 4.12. 1 Thess. 2. 9. 2 Thess. 3. 8.

Verse 9. "Fell down from the third loft."-This intimates that the upper chamber in which they were assemble was on the third story. It appears that the young man had seated himself in the window, and being overpowere with sleep, fell out of the window into the court below. It will be recollected that there were no windows of glass; whence we may perceive that the window here mentioned was a lattice of joinery, or a door, which on this occasion was set open, on account of the heat from the many lights and the number of persons in the room. It should be observed that the windows of such places in general reach nearly to the floor, and differ considerably from our windows, but correspond well to what our own word "window" denotes in its original signification (window, windore, wind-door),

a door for the admission of wind or air. We introduce a cut, representing, as seen from the court-yard, such an Oriental house as appears to suggest the best idea of the situation of the upper chambers, so often mentioned in the New Testament, and which we know to have been in those times much used for devotion and for religious observances and discourse.

[graphic][merged small]

13. " Assos."-This was a sea-port on the southern coast of Troas in Mysia, and about twenty miles to the south of the town of Troas, affording the distance which Paul went on foot. It is famous in Pliny and other writers for a kind of stone, of such a nature that the dead bodies placed in it (in pits or coffins) were consumed in forty days, all except the teeth. Hence it was called sarcophagus (flesh-devourer).

14. "Mitylene."-The name of the chief town of the island of Lesbos. This island lay very near the coast of Mysia, the distance at two points being not more than ten miles. Mitylene was however thirty miles by sea from Assos. It was a well-built city, but its situation was so imprudently chosen, that the inhabitants were inconveniently affected by the winds. It was the birth-place of several noted persons, among whom were Alcæus, the poet; Sappho, the poetess; Pittacus, one of the "seven sages;" Theophrastus; Theophanes, the historian; and Diophanes, the rhetorician. It does not appear that any Christian was established here in the apostolical times, and no mention is made of it in ecclesiastical history until a comparatively late day. The Lesbians were still notorious idolaters in the second century, and continued to sacrifice a man to Dionysius. But in the fifth, sixth, seventh, and eighth centuries there were bishops of Mitylene present at several councils. The town has since given the name of Metelin to the whole island, and is now an insignificant place in the hands of the Turks.

15. "Chios."-Another and smaller island, to the south of Lesbos, and very near the peninsular projection of the Ionian coast. It was a very rich and beautiful island, noted for a particular kind of turpentine used in medicine, and for its excellent mastick, wine, figs, and marble. The apostle did not visit, but only passed the island. It partook of the heathen and the Christian condition of Lesbos, as in the preceding note; and in the same ages its bishops appeared in the same councils with those of Mitylene. The island now bears the name of Scio; during the late Greek revolu tion it acquired a melancholy distinction by the horrible massacre of about twenty thousand of its inhabitants by the Turks. Its previous population was estimated at 150,000, of whom only 1400 were Turks.

"Samos."This island, about eighty miles in circumference, approached, in one part, very near to the coast of Ionia, being not more than six miles from the Trogyllium promontory. Ephesus was nearly opposite this island. Pythagoras was a native of it, and Lycurgus died in it. Herodotus notes the island for three remarkable thingsvery high mountain, a bulwark about the haven in the sea, and the largest temple he ever saw. (Thalia, 60.) Idolatry prevailed here so late as the fourth century: but there were then some Christians, as we read of some which they sustained. Heraclius, bishop of Samos, assisted at the council of Nice. The island is exceedingly fertile, and is accounted the richest in the Archipelago.

persecutions

"Trogyllium."-This was, as we have seen in the preceding note, a promontory opposite Samos. The form of ex pression, "We arrived at Samos, and tarried at Trogyllium," would seem to suggest that Trogyllium was in Samos,

which was not the case. Hence the addition, "tarried at Trogyllium," is not found in the Alexandrian, Vulgate, and Ethiopic versions. However, agißáλoμy does not necessarily denote arrival at Samos, but "we made (the coast of) Samos, and tarried at Trogyllium." They must have made the coast of Samos, before they reached the main land at Trogyllium and landed there.

17. "Miletus."-This town was a sea-port of Caria, near the mouth of the river Mæander, and thirty miles to the south of Ephesus. It was originally the seat of a petty kingdom, but successively partook in the same alterations of condition which the country at large sustained. It was noted for a magnificent temple of Apollo, and for being the birth-place of Thales, one of the seven sages," and of the philosophers Anaximander and Anaximenes. Paganism was still predominant here in the fourth century, when Licinius consulted its oracle of Apollo, as to the result of an event in the war against Constantine; but in the fifth, seventh, and eighth centuries, we read of a bishop of the Christian church at this place, as assisting at several councils. The place is now in ruins, and is called Melas by the Turks.

CHAPTER XXI.

1 Paul will not by any means be dissuaded from going to Jerusalem. 9 Philip's daughters prophetesses. 17 Paul cometh to Jerusalem: 27 where he is apprehended, and in great danger, 31 but by the chief captain is rescued, and permitted to speak to the people.

AND it came to pass, that after we were gotten from them, and had launched, we came with a straight course unto Coos, and the day following unto Rhodes, and from thence unto Patara:

2 And finding a ship sailing over unto I Phenicia, we went aboard, and set forth.

3 Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden.

4 And finding disciples, we tarried there seven days: who said to Paul through the Spirit, that he should not go up to Jerusalem.

5 And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.

6 And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.

7 And when we had finished our course from Tyre, we came to Ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.

8 And the next day we that were of Paul's company departed, and came unto Cæsarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, 'which was one of the seven; and abode with him.

9 And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.

10 And as we tarried there many days, there came down from Judæa a certain prophet, named Agabus.

11 And when he was come unto us, he took Paul's girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.

12 And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.

13 Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.

14 And when he would not be persuaded, we ceased, saying, The will of the Lord be done.

15 And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.

16 There went with us also certain of the disciples of Cæsarea, and brought with them one Mnason of Cyprus, an old disciple, with whom we should lodge.

17 And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

18 And the day following Paul went in with us unto James; and all the elders were present.

19 And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.

20 And when they heard it, they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all

zealous of the law:

21 And they are informed of thee, that thou teachest all the Jews which are among the Gentiles to forsake Moses, saying that they ought not to circumcise their children, neither to walk after the customs.

22 What is it therefore? the multitude must needs come together: for they will hear that thou art come.

1 Chap. 6. 5.

23 Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;

24 Them take, and purify thyself with them, and be at charges with them, that they may shave their heads: and all may know that those things, whereof they were informed concerning thee, are nothing; but that thou thyself also walkest orderly, and keepest the law.

25 As touching the Gentiles which believe, we have written and concluded that they observe no such thing, save only that they keep themselves from things offered to idols, and from blood, and from strangled, and from fornication.

26 Then Paul took the men, and the next day purifying himself with them entered into the temple, to signify the accomplishment of the days of purification, until that an offering should be offered for every one of them.

27 And when the seven days were almost ended, the Jews which were of Asia, when they saw him in the temple, stirred up all the people, and laid hands on him,

28 Crying out, Men of Israel, help : This is the man, that teacheth all men every where against the people, and the law, and this place and further brought Greeks also into the temple, and hath polluted this holy place.

29 (For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.)

30 And all the city was moved, and the people ran together: and they took Paul, and drew him out of the temple: and forthwith the doors were shut.

Num. 6. 18. Chap. 18. 18.

31 And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an up

32 Who immediately took soldiers and centurions, and ran down unto them: and when they saw the chief captain and the soldiers, they left beating of Paul.

33 Then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.

34 And some cried one thing, some another, among the multitude: and when he could not know the certainty for the tumult, he commanded him to be carried into the castle.

35 And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.

36 For the multitude of the people fol lowed after, crying, Away with him.

37 And as Paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, May I speak unto thee? Who said, Canst thou speak Greek?

38 'Art not thou that Egyptian, which before these days madest an uproar, and leddest out into the wilderness four thousand men that were murderers?

39 But Paul said, I am a man which am a Jew of Tarsus, a city in Cilicia, a citizen of no mean city: and, I beseech thee, suffer me to speak unto the people.

40 And when he had given him licence, Paul stood on the stairs, and beckoned with the hand unto the people. And when there was made a great silence, he spake unto them in the Hebrew tongue, saying,

[blocks in formation]

Verse 1. "Coos."-This was one of the largest of several small islands (the Sporades) off the coast of Caria. It lay at the mouth of the Ceramic Gulf, on that coast. It was chiefly famous for its worship of Esculapius and its temple of Juno; as also for being the birth-place of Hippocrates the physician, and Apelles the painter. It is not known when the Gospel was first preached here; but, in the fourth, fifth, and sixth centuries, ecclesiastical history notices that it had a Christian church and a succession of bishops.

"Rhodes.”—The nearest part of this famous island to the continent lies about nine miles to the south of the promontory of Cynosema, on the coast of Caria, and is 120 miles in circumference. It was originally an independent state, which got into a flourishing condition, and was some time able to keep in subjection the adjoining parts of the continent. It ultimately fell into the hands of the Romans; from the Eastern Empire it passed to the Saracens ; but it was recovered by the Greeks, who held it 600 years longer, until it was wrested from them by the Turks: it was taken from them by the Knights of St. John of Jerusalem, who held it till 1522, when the Turks recovered it, after a year's siege and the loss of 90,000 men,-the knights withdrawing to Malta. Rhodes was noted for its fine climate and excellent wines; and its inhabitants were powerful at sea, and profited largely by commerce. It was most talked of, however, for the brazen Colossus, which bestrode the entrance of the harbour of the city of Rhodes. It was reckoned one of the "seven wonders," and admitted the largest ships of the time to sail between its legs. It stood 70 cubits high, and was reckoned to contain 720,000 lbs. weight of brass. It was thrown down by an earthquake, after standing fifty or sixty years. It seems that, on account of this statue, the Rhodians were sometimes called Colossians, whence some have very strangely imagined that they are the persons to whom Paul addressed his epistle under that name. Ai the present date, the city of Rhodes was one of the principal seats of learning in the Roman empire; the others being Athens, Alexandria, Tarsus, and Marseilles.

[ocr errors]
« VorigeDoorgaan »