 Au reste, je suis encore bien faible, vous me trouverez au lit, et je ne pourrai que vous jeter à la tête ma seringue et mon pot de chambre; mais dès que j'aurai un peu de force...  Voltaire, sa vie et ses oeuvres - Pagina 114door Michel Ulysse Maynard - 1867Volledige weergave - Over dit boek
 | Henry Saint-John Bolingbroke - 1753 - 506 pagina’s
...foiblc. Vous me trouvères au Lit, & je ne pourrai que vous jetter à la tête ma feringue & mon pbc de chambre. Mais dès que j'aurai un peu de force, je ferai charger mes piftoletsf«»»/w/_ vcre pjrio, & en multipliant la maflè par Je quarré de la Viteflè, jusques... | |
 | Voltaire - 1768 - 304 pagina’s
...bien foible : vous me trouverez au lit , & je ne pourrai que vous jetter à la tête ma feringue & mon pot de chambre. Mais dès que j'aurai un peu de force , je ferai charger me» piftolets cum pulvere Pyrio, &. en multipliant la mafle par le quarré de la vitefle , jufqu'à... | |
 | Antoine Sabatier de Castres - 1771 - 406 pagina’s
...trouverez au lit, & je ne pour-' " rai que vous jetter à la tête ma feringue s, & mon pot-de-chambre; mais dès que » j'aurai un peu de force , je ferai charger » mes piftolets cum pulverepyrîo , & en mul9, tipliant la maffe par le quarré de la vî» teffe, jufqu'à... | |
 | 1785 - 394 pagina’s
...trouverez au lit , 8c je ne pourrai vous jetter à la tête que ma feringue ou mon pot-de-chambre. Mais dès que j'aurai un peu de force, je ferai charger mes piftolets , (cumpulre Pyrio, (poudre à canon) 8c en multipliant la malle par le quarré de la vîteffe... | |
 | Jean-Pierre-Louis de Luchet - 1780 - 394 pagina’s
...trouverez au lit, & je ne „ pourrai que vous jetter à h tête „ ma leringue & mon pot de cham„ bre; mais dès que j'aurai un peu „ de force, je ferai charger mes pi„ ftolets cumpulvere yijrio, &en mul„ tipliant la mafle par le quarré de la „ vitefle , jusqu'à... | |
 | Voltaire - 1784 - 540 pagina’s
...bien faible , vous me trouverez au lit , Se je ne pourrai que vous jeter à la tête ma feringue &: mon pot de chambre ; mais , dès que j'aurai un peu de force, je ferai charger mes piflolets cum pubère pyrio ; Se en multipliant la mafle par le quarré de la vîtefle jufqu'à ce... | |
 | Voltaire - 1785 - 534 pagina’s
...fera plus permis peut-être de me tuer comme perturbateur de votre amour-propre. Au refte , je fuis encore bien faible, vous me trouverez au lit, et je ne pourrai que vous jeter à la tête ma feringue et mon pot de chambre ; mais , dès que j'aurai un peu de force , je ferai charger mes piftolets... | |
 | Pierre Antoine de La Place - 1785 - 508 pagina’s
...me trouverez au lit , & je ne pourrai vous jetter à la tête que ma feringue & mon pot-de-chambre. Mais , dès que j'aurai un peu de force, je ferai charger mes piftolets cùm pulvere pyrio; & en multipliant la mafle par le quarré cle la vîtefle , jufqu'à ce... | |
 | Mathieu-François Pidansat de Mairobert - 1788 - 376 pagina’s
...amourpropre. Au reste, je suis encore bien foible , vous me trouverez au lit, et je ne pourrai que vous jetter à la tête ma seringue et mon pot de chambre ; mais...pulvere pyrio , et en multipliant la masse par le quarré de la vitssse , jusqu'à ce que l'action et vous soient réduits à zéro, jï vous mettrai... | |
 | Voltaire - 1792 - 466 pagina’s
...ferai mal mené dans l'autre inonde, comme vous m'avez perfécuté dans celui-ci. Au refte, je fuis encore bien faible, vous me trouverez au lit, et je ne pourrai que vous jeter à la tête ma feringue et mon pot de chambre; mais, dès que}'aurai un peu de forée, je ferai charger mes piftolets... | |
| |
