Shakespeare's Books: A Dissertation on Shakespeare's Reading and the Immediate Sources of His Works |
Vanuit het boek
Resultaten 1-3 van 45
Pagina 50
FRENCH AUTHORS . Whether Shakespeare knew French , is the first question we must try to answer . ' King Henry V. ' , as is well - known , contains numerous French words and phrases and one entire scene in that language .
FRENCH AUTHORS . Whether Shakespeare knew French , is the first question we must try to answer . ' King Henry V. ' , as is well - known , contains numerous French words and phrases and one entire scene in that language .
Pagina 51
In Act V , 11 , the French of the king is clumsy , but this is ' evidently the poet's intention ?. ' Knowing , therefore , that Shakespeare's text contains no blunders , we may rest in measureless content .
In Act V , 11 , the French of the king is clumsy , but this is ' evidently the poet's intention ?. ' Knowing , therefore , that Shakespeare's text contains no blunders , we may rest in measureless content .
Pagina 55
may have used the original French text . Or are we to suppose that Florio's translation was accessible to him in manuscript , before it was printed ? We know , for example , that Sir William Cornwallis , an imitator of the French ...
may have used the original French text . Or are we to suppose that Florio's translation was accessible to him in manuscript , before it was printed ? We know , for example , that Sir William Cornwallis , an imitator of the French ...
Wat mensen zeggen - Een review schrijven
We hebben geen reviews gevonden op de gebruikelijke plaatsen.
Inhoudsopgave
A SYNOPSIS | 1 |
Shakespeares SchoolBooks | 9 |
Ęsops Fables | 17 |
22 andere gedeelten niet getoond
Overige edities - Alles bekijken
Shakespeare's Books: A Dissertation on Shakespeare's Reading and the ... Henry R. D. Anders Geen voorbeeld beschikbaar - 2008 |
Shakespeare's Books: A Dissertation On Shakespeare's Reading And The ... Henry R. D. Anders Geen voorbeeld beschikbaar - 2019 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
Act III alluded allusion appeared Arber ballad beginning Bible called chapter Comp Compare contains copy course death doth doubt drama early edition Elizabethan English eyes fair French further give given Hamlet hand Henry Hero Holinshed influence Italy John King known later Latin Lear London looked Lord Lost Love's Malone means mentioned Merry Wives mind nature never Night occurs original parallelisms passage Perhaps Plautus play poem poet popular present printed probably published Queen question quoted referred Regarding remarks reprinted resemblance Rich Richard Robin Hood Romeo says scene seems Shake Shakespeare Shrew song stars story suggested supposed Tale Tempest thee thou thought Titus translation tune Twelfth Venus verses VIII write written
Verwijzingen naar dit boek
Bibliografische gegevens
| Titel | Shakespeare's Books: A Dissertation on Shakespeare's Reading and the Immediate Sources of His Works Volume 1 van Deutsche Shakespeare-Gesellschaft: Schriften |
| Auteur | Henry R. D. Anders |
| Editie | herdruk |
| Uitgever | AMS Press, 1965 |
| ISBN | 0404003559, 9780404003555 |
| Lengte | 316 pagina's |
| Citatie exporteren | BiBTeX EndNote RefMan |