 | Aimé Guillon - 1797 - 278 pagina’s
...trouvoient là par hasard, sont conduits sur le champ de mort. Leurs jnains étoient liées derriere le dos, par une corde qu'on attache à un cable, fixé...donné : leurs membres volent. épars ; ceux dont les bras se trouvent emportés, ne tiennent plus au cable, ils fuient : la cavalerie part et les acheve... | |
 | Aime Guillon - 1797 - 540 pagina’s
...trouvoient là par hasard, sont conduits sur le champ de mort. Leurs mains étoient liées derriere le dos, par une corde qu'on attache à un cable, fixé...est donné : leurs membres volent épars; ceux dont les bras se trouvent emportés, ne tiennent plus an cable, ils fuient : la cavalerie part et les acheve... | |
 | Aimé Guillon de Montléon - 1797 - 572 pagina’s
...trouvoient là par hasard, sont conduits sur le champ de mort. Leurs mains étoient liées derriere le dos, par une corde qu'on attache à un cable, fixé...Ils ont en face les soldats qui vont les fusiller, ej; deux. canons prêts à vomir la mort contre eux. Le signal est donné : leurs membres volent épars... | |
 | Claude-François Beaulieu - 1803 - 532 pagina’s
...traînés sur le lieu de l'exécution, (i) Leurs mains sont liées derrière- le dos, par une covde qu'on attache à un cable fixé à chacun des arbres d'une longue allée de saules ; ils ont en face les soldats qui vont les fusiller , et deux canons prêts à vomir... | |
 | Charles Joseph Chambet - 1815 - 556 pagina’s
...sept au moins se trouvent là par hasard, sont conduits sur le champ de mort. Leurs mains étaient liées derrière le dos , par une corde qu'on attache...est donné , leurs membres volent épars , ceux dont les bras sont emportés ne tiennent plus au cable , ils fuient , la cavalerie part et les achève à... | |
 | Jean-Baptiste-Joseph Champagnac - 1833 - 420 pagina’s
...ils ne passeront pas demain. » Tous sont traînés alors au lieu dé l'exécution. Leurs mains sont liées derrière le dos par une corde qu'on attache...à un cable fixé à chacun des arbres d'une longue allée de saules ; ils ont en face les soldats qui vont les fusiller, et deux canons prêts à vomir... | |
 | Charles Joseph Chambet - 1836 - 378 pagina’s
...« trouvent là par hasard , sont conduits sur « le champ de mort. Leurs mains sont liées « sur le dos , par une corde qu'on attache « à un cable fixé à chacun des arhres d'une « longue rangée de saule ; ils ont en face « les soldats qui vont les fusiller , et... | |
 | Charles Joseph Chambet - 1853 - 490 pagina’s
...hasard, sont conduits sur le champ de mort. « Leurs mains sont liées sur le dos , par une corda « qu'on attache à un cable fixé à chacun des arbres...signal est « donné . leurs membres volent épars : ceui dont " les bras sont emportés, ne tiennent plus au râble. « ils fuient, la cavalerie part... | |
 | 1884 - 900 pagina’s
...étaient liées derrière le dos par une corde qu'on attache à un câble, fixé à chacun des troncs d'une longue rangée de saules. Ils ont en face les...est donné : leurs membres volent épars ; ceux dont les bras se trouvent emportés ne tiennent plus au câble, ils fuient ; la cavalerie part et les achève... | |
 | Billaud-Varenne - 1893 - 498 pagina’s
...derrière le dos par une corde attachée à un câble, fixée à chacun des arbres d'une longue allée de saules. Ils ont en face les soldats qui vont les fusiller et deux canons prêts à leur donner la mort. Le signal étant donné, leurs membres volent épars; ceux dont les bras se trouvent... | |
| |
Leurs mains étaient liées derrière le dos , par une corde qu'on attache à un cable fixé à chacun des arbres d'une longue rangée de saules ; ils ont en face les soldats qui vont les fusiller , et deux" canons prêts à vomir la mort contre eux. 