| Francis Fox - 1748 - 636 pagina’s
...Give ye them to eat. And they faid, We have no more but five loaves and two fifties j except we mould go and buy meat for all this People. 14. For they were about five thoufand men. And he laid to his difciples, Make them flu down by fifties in a company. 15. And they... | |
| 1788 - 598 pagina’s
...Give ye them to eat. And they faid, We have no more but five loaves and two fifhes ; except we fhould go and buy meat for all this people. 14 For they were about five thoufand men. And he faid to his difciples, Make them fit down by fifties in a company. 15 And they... | |
| 1802 - 374 pagina’s
...for we are here in a desert place. 1 3 But he said unto them, Give e them to eatk And they said, /Ve have no more but five loaves and two fishes ; except we should go and buy meat for all this pie. 14 (For there were about five thousand men.) And he said to his disciples, Make them sit down... | |
| 1804 - 438 pagina’s
...the towns and country round about, and lodge, and get victuals: for we are here in a desert place. 13 But he said unto them, Give ye them to eat. And...and two fishes ; except we should go and buy meat lor all this people. 14 (For they were about five thousand men.) And he said to his disciples, Make... | |
| 1807 - 570 pagina’s
...tow ns and country round about, aud lodge, fnd get victuals ; for we are here in a desert place. 15 But he said unto them, Give ye them to eat. And they said, \Ve have no more but tve loaves and two fishes ; •xcept we should go and buy meat for all this people.... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 pagina’s
...the towns and country round about, and lodge, and get victuals : for we are here in a desert place. o be seen of them : otherwise ye have no reward of y mgo and buy meat for all this people. u For they were about five thousand men. And he said to his disciples,... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 pagina’s
...no more than five loaves and two fishes ; unless we should go and 14 buy food for all this people." For they were about five thousand men. And he said to his disciples, "Make them placef themselves on the ground by fifties in a 15 company."- And they did so ; and made thorn all... | |
| James Macknight - 1809 - 544 pagina’s
...sit down on the gra&. And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company. And Jesus said, Make the men sit down. Now there was much grass in the place. 10 11 John So the men... | |
| 1809 - 670 pagina’s
...no more than five loaves and two fishes ; unless we should go and 14 buy food for all this people." For they were about five thousand men. And he said to his disciples, " Make them placet themselves on the groun 1 by fifties in a 15 company." And they did so ; and made them all place... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 pagina’s
...towns and country round about, and lodge, and get victuals : for 13 we are here in a desert place. But he said unto them, Give ye them to eat. And they...loaves and two fishes ; except we should go and buy 14 meat for all this people. For they were about five thousand men. And he said" to his disciples,... | |
| |