 ... stretched forth their hands upon the good cheer spread before them. Now when the wooers had put from them the desire of meat and drink, they minded them of other things, even of the song and dance : for these, are the crown of the feast. And a henchman...  Essentials in Music History - Pagina 29door Thomas Tapper, Percy Goetschius - 1914 - 365 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | Homer - 1879 - 422 pagina’s
...these, are the crown of the feast. And a henchman placed a beauteous lyre in the hands of Phemius, who was minstrel to the wooers despite his will. Yea,...touched the lyre he lifted up his voice in sweet song *. But Telemachus spake unto grey-eyed Athene, holding his head close to her that those others might... | |
 | Homerus - 1879 - 518 pagina’s
...for these are the crown of the feast. And a henchman placed a beauteous lyre in the hands of Phemius, who was minstrel to the wooers despite his will. Yea...touched the lyre he lifted up his voice in sweet song *. But Telemachus spake unto grey-eyed Athene, holding his head close to her that those others might... | |
 | S. H. Butcher, A. Lang - 1883 - 470 pagina’s
...these are the crown of the feast. And a henchman placed a beauteous lyre in the hands o f Phemius, who was minstrel to the wooers despite his will. Yea...touched the lyre he lifted up his voice in sweet song*. But Telemachus spake unto grey-eyed Athene, holding his head close to her that those others might not... | |
 | Mary Elizabeth Burt - 1890 - 328 pagina’s
...for these are the crown of the feast. And a henchman placed a beauteous lyre in the hands of Phemius; who was minstrel to the wooers, despite his will....touched the lyre he lifted up his voice in sweet song. But Telemachus spake unto grey-eyed Athene, holding his head close to her that those others might not... | |
 | Ida Carleton Thallon - 1914 - 680 pagina’s
...for these are the crown of the feast. And a henchman placed a beauteous lyre in the hands of Phemius, who was minstrel to the wooers despite his will. Yea...touched the lyre he lifted up his voice in sweet song. Telemachus then asks the stranger why he has come to Ithaca, and he laments the death of his father.... | |
 | 1915 - 728 pagina’s
...for these are the crown of the feast. And a henchman placed a beauteous lyre in the hands of Phemius, who was minstrel to the wooers despite his will. Yea...touched the lyre he lifted up his voice in sweet song. But Telemachus spake unto grey-eyed Athene, holding his head close to her that those others might not... | |
 | Albert Kocourek, John Henry Wigmore - 1915 - 734 pagina’s
...for these are the crown of the feast. And a henchman placed a beauteous lyre in the hands of Phemius, who was minstrel to the wooers despite his will. Yea...touched the lyre he lifted up his voice in sweet song. But Telemachus spake unto grey-eyed Athene, holding his head close to her that those others might not... | |
 | Andrew Lang, Samuel Henry Butcher - 2000 - 460 pagina’s
...for these are the crown of the feast. And a henchman placed a beauteous lyre in the hands of Phemius, who was minstrel to the wooers despite his will. Yea...touched the lyre he lifted up his voice in sweet song *. But Telemachus spake unto grey-eyed Athene, holding his head close to her that those others might... | |
| |
