...l'être, ni vous ni moi. Si mon principe me paroit le plus vrai, le vôtre me paroît le plus commode; et un grand avantage que vous avez, est que votre clergé s'y tient bien , au lieu que Je nôtre, composé de petits barbouillons, à qui l'arrogance a tourné la tête, ne sait ni ce qu'il...

...ni vous ni moi. Si mon principe me paroît le plus vrai , le vôtre me paroît le plus commode; et un grand avantage que vous avez, est que votre clergé...veut ni ce qu'il dit, et n'ôte l'infaillibilité à l'Église qu'afin de l'usurper chacun pour soi. Monsieur, j'ai éprouvé, comme vous, des tracasseries...

...ni vous ni moi. Si mon principe me paraît le plus vrai , le vôtre me paraît le plus commode ; et un grand avantage que vous avez , est que votre clergé...veut ni ce qu'il dit, et n'ôte l'infaillibilité à l'Église qu'afin de l'usurper chacun pour soi. Monsieur , j'ai éprouvé , comme vous , des tracasseries...

...ni vous ni moi. Si mon principe me paroît le plus vrai, le vôtre me paroît le plus commode ; et un grand avantage que vous avez est que votre clergé...veut ni ce qu'il dit, et n'ôte l'infaillibilité à l'église qu'afin de l'usurper chacun pour soi. Monsieur, j'ai éprouvé , comme vous , des tracasseries,...

...l'être, ni vous ni moi. Si mon principe me parolt le plus vrai, le vôtre me paroît le plus commode; et un grand avantage que vous avez est que votre clergé...petits barbouillons, à qui l'arrogance a tourné la téle, ne sait ni ce qu'il veut ni ce qu'il dit, et n'ôte l'infaillibilité à l'église qu'afin de...

...avantage que vous avez, est que voire clergé s'y tient bien, au lieu que le nôtre (le protestant), composé de petits barbouillons à qui l'arrogance...tête , ne sait ni ce qu'il veut ni ce qu'il dit. Et le clergé protestant note à l'Eglise l'infaillibilité qu'afin de l'usurper chacun pour soi. Cela...

...contre lui, d'ailleurs préférant le clergé catholique au clergé protestant, car celui-ci, dit-il, « composé de petits barbouillons à qui l'arrogance...à l'Eglise qu'afin de l'usurper chacun pour soi' », entraîné surtout par son amour passionné du changement. Rousseau se décide à s'embarquer pour...

...commode » : « Un grand avantage que vous avez » dans votre religion, écrit-il au chevalier d'Éon, « est que votre clergé s'y tient bien, au lieu que...veut ni ce qu'il 'dit, et n'ôte l'infaillibilité à l'Église qu'afin de l'usurper chacun pour 1. Mme Seguier à Rousseau, Ictlre du 16 janvier 1768 [13]....

...commode » : « Un grand avantage que vous avez » dans votre religion, écrit-il au chevalier d'Éon, " est que votre clergé s'y tient bien, au lieu que...petits barbouillons, à qui l'arrogance a tourné la tiMe, ne sait ni ce qu'il veut ni ce quïl dit, et n'ôte l'infaillibilité à l'Egliso qu'afin de...