| Johan Arckenholtz - 1751 - 838 pagina’s
...a„ voit donné à la Compagnie : car , dit-il , à mon avis, cela ne fe devoit point oublier". (f) On voit par cette même lettre, que le fameux Bourdelot...nous dit, que nous pouvions nous en approcher. On s'«n approcha un peu, mais on ne joignit pas la table, comme fi on eut été-là pour banqueter. (l)... | |
| Paul Pellisson-Fontanier, Pierre-Joseph Thoulier Olivet - 1858 - 670 pagina’s
...qu'on nous l'ordonnât, nous nous assîmes ; et la princesse, voyant qu'on étoit un peu éloigné de la table, nous dit que nous pouvions nous en approcher....approcha un peu ; mais on ne joignit pas la table, comme si on eût été là pour banqueter. « J'oubliois à te dire que le^ bonhomme de Priézac, aussitôt... | |
| Eugène Crépet - 1865 - 616 pagina’s
...s^ans qu'on nous l'ordonnât, nous nous assîmes; et la princesse, voyant qu'on étoit un peu éloigné de la table, nous dit que nous pouvions nous en approcher....approcha un peu, mais on ne joignit pas la table comme si on eût été là pour banqueter. J'oubliois à te dire que le bonhomme de Prézac'', aussitôt... | |
| François Guizot - 1875 - 588 pagina’s
...qu'on nous l'ordonnât, nous nous assîmes; la princesse, voyant que nous étions un peu éloignes de la table, nous dit que nous pouvions nous en approcher. On s'en approcha un peu, mais non comme si on eût été là pour banqueter... On lut plusieurs morceaux, puis M. le directeur, qui... | |
| François Guizot - 1887 - 594 pagina’s
...même instant, sans qu'on nous l'ordonnât, nous nous assîmes; la princesse, voyant que nous étions un peu éloignés de la table, nous dit que nous pouvions nous en approcher. On s'en approcha un peu, mais non comme si on eût été là pour banqueter... On lut plusieurs morceaux, puis M. le directeur, qui... | |
| François Guizot - 1887 - 600 pagina’s
...même instant, sans qu'on nous l'ordonnât, nous nous assîmes; la princesse, voyant que nous étions un peu éloignés de la table, nous dit que nous pouvions nous en approcher. On s'en approcha un peu, mais non comme si on eut été là pour banqueter... On lut plusieurs morceaux, puis M. le directeur, qui... | |
| 1898 - 876 pagina’s
...sans qu'on nous l'ordonnât, nous nous assîmes ; et la princesse voyant qu'on était un peu éloigné de la table, nous dit que nous pouvions nous en approcher. On s'en approcha un peu, .mais on ne rejoignit pas la table comme si on était là pour banqueter. « J'oubliais à te dire que le bonhomme... | |
| Gustave Lanson - 1909 - 718 pagina’s
...se réunissait cliei liaïf, et que Charles IX et surtout Henri III protégèrent; mais elle ua 140 table, nous dit que nous pouvions nous en approcher....approcha un peu; mais on ne joignit pas la table comme si on eût été là pour banqueter. J'oubliois à te dire que le bonhomme de Priézac1, aussitôt... | |
| 1877 - 770 pagina’s
...assismes , écrivait Patru , et la Princesse voyant qu'on estolt un peu esloigné de la table, nous dist que nous pouvions nous en approcher. On s'en approcha un peu, mais on ne joignit pas la table, comme si on eust esté là pour banqueter Nous estions tous descouverts et M. le chancelier comme nous. Après... | |
| |