Awaiting next command. To whom their chief Gabriël from the front thus call'd aloud. 865 O friends, I hear the tread of nimble feet gate But faded fplendor wan; who by his Stand firm, for in his look defiance lours. 870 He scarce had ended, when those two approach'd, And brief related whom they brought, where found, How bufied, in what form and posture couch'd. 876 To whom with stern regard thus Gabriel spake. 865. Gabriël from the front] Gabriel is pronounced here as a word of three fyllables, tho' commonly it is ufed as only of two; a liberty. which Milton takes in the names of the Angels. 866. O friends, I hear &c.] Gabriel's discovering Satan's approach at a diftance is drawn with great ftrength and livelinefs of imaginaAddifon. tion. The learned Mr. Upton in his Critical Obfervations on Shakespear remarks that Milton in this whole epifode keeps clofe to his mafter Homer, who fends out Ulyffes and VOL. I. 880 Why haft thou, Satan, broke the bounds prefcrib'd To whom thus Satan with contemptuous brow. 885 [doubt, Fartheft zo, Iliad. III. and ropa greffions, but he could tranfgrefs in day, torve intuitus, Iliad. IV. his thought and mind every mo Hume. ment; yet it is good fenfe, if Mil878.-broke the bounds prefcrib'd ton meant (as I fuppofe he did) To thy tranfgreffions,] Dr. Bentley that the bounds of Hell were by reads tranfcurfions; and Mr. Ri- God prefcrib'd to Satan's tranfgrefchardfon understands tranfgreffions fions, fo as that it was intended he in the fame fenfe. But as Dr. Pearce fhould tranfgrefs no where elfe, but obferves, though it is right to fay within thofe bounds; whereas he that bounds are prefcrib'd to hinder was now attempting to tranfgrefs tranfcurfions, yet I think it is not without them. And by this interproper to fay, that bounds are pre- pretation we fhall not understand ferib'd to tranfcurfions. And the tranfgreffions in the fenfe of the pure common reading is juftifiable for Latin, and tranfgrefs in the very though (as Dr. Bentley fays) no next line in the ufual English acbounds could be fet to Satan's tranfceptation, but fhall affix the fame Fartheft from pain, where thou might'ft hope to change His will who bound us? let him furer bar 895 In that dark durance: thus much what was afk'd. The reft is true, they found me where they fay; 909 But that implies not violence or harm. Thus he in fcorn. The warlike Angel mov❜d, O lofs of one in Heav'n to judge of wise, 905 And And now returns him from his prison scap'd, 910 So judge thou ftill, prefumptuous, till the wrath, Which thou incurr'ft by flying, meet thy flight Sev'nfold, and fcourge that wisdom back to Hell, Which taught thee yet no better, that no pain 915 Can equal anger infinite provok'd. 920 But wherefore thou alone? wherefore with thee gation, by joining it in conftruction with what goes before; but afking the question gives a fpirit and quickness to it. 926.well thou know'ft I flood Thy fierceft,] Dr. Bentley reads Not The fierceft, that is pain: but Thy fierceft is right, and we may understand it with Dr. Pearce Thy fierce attack, or with Mr. Richardson Ty fierceft enemy. Fierceft is ufed as a fubftantive, as our author often ufes adjectives Not that I lefs indure, or fhrink from pain, 925 930 From hard affays and ill fucceffes past Through ways of danger by himself untry'd: I therefore, I alone firft undertook 935 To wing the defolate abyfs, and spy This new created world, whereof in Hell Fame is not filent, here in hope to find 940 Though for poffeffion put to try once more |